First of all I’m sorry for all the cut out scenes since there’s heavy c0pyright claim for many parts. If they’re not edited out, the entire video will be blocked. I will also slowly be adding subs in the ccs but I can’t guarantee when I’ll be done so please be patient. And there might be inaccuracies so please excuse them too ;;
—————————————————————————————————–
Timestamps
00:00 ~ 5:54 – Cast introduction
5:55 ~ 9:20 – Live dubbing 1
9:35 ~ 11:19 – Significance of Itadori’s lines (Nakamura Yuuichi)
11:20 ~ 14:16 – Nakamura + Enojun discuss their voice acting styles
14:17 ~ 17:20 – Kugisaki vs Momo’s scene (Seto Asami + Uchida Yuuma)
17:21 ~ 19:46 – What exactly is Panda? (Seki Tomokazu + Uchiyama Kouki)
19:47 ~ 21:10 – Ucchi talks about Inumaki’s onigiri language
21:11 – Live dubbing 2
You can also watch the full video without any cuts from here! https://www.bilibili.com/video/BV12K4y137FD?share_source=copy_web
Raw video credit to: 仙望鄉溫泉 on BiliBili
But please credit me if the English subs are taken out in any form.
—————————————————————————————————–
If you made it this far down the description box,,, please subscribe to my channel if you haven’t yet? I’d appreciate comments too, it’s fun to read what you guys think~
Seiyuus in this video:
Enoki Junya (榎木 淳弥)
Uchida Yuuma (内田 雄馬)
Seto Asami (瀬戸 麻沙美)
Nakamura Yuuichi (中村 悠一)
Uchiyama Kouki (内山 昂輝)
Shimazaki Nobunaga (島﨑 信長)
Komatsu Mikako (小松 未可子)
Seki Tomokazu (関 智一)
Kimura Subaru (木村 昴)
WACOCA JAPAN: People, Life, Style.