山寺宏一、”銭形警部”納谷悟朗さんに近づけようと努力も…違和感の声に「いつも落ち込んで」