=解説=
・”symphonies”や”rhapsody”はメタファーに近く、全体的にFeelingやLifeについて、過去と現在を比べて表現しているイメージ。
・”stringin’ me along”で「~を引っ張る」。つまり変化がなくただ時間が過ぎていく感じ。
・”outta”は”out of”の略。”runnin’ outta luck”で「運を使い果たす」。I’m healin’の繋ぎなので、それほど自分にとってその人は大切な存在だということ。
=自己紹介=
こんにちは、Soiといいます。
洋楽が大好きです。
趣味で翻訳をしているので、それをアップしています。
大学では文学作品をたくさん翻訳してきました。
(過去の経歴)
国立大英米系⇒商社⇒空港
普通のサラリーマンです。
英検1級
ブログ:https://soieigo.com/
Twitter:https://twitter.com/soieigo_27
WACOCA: People, Life, Style.