キャンディス・スワンポール、ランウェイで派手に転倒