[Turn on CC for subs. Comments on translation are always welcome!]
I’ve once again realized the struggling of making translation.
It’s just a 1 minute clip but it took me 4-5 hours to complete…
But it’s worth it, Ayu being cheeky is so funny and cute at the same time! (ღ˘⌣˘ღ)
———————————————————————————————————————————————-
Murase Ayumu (村瀬 歩) – Ayu
Umehara Yuichiro (梅原裕一郎) – Ume
Namikawa Daisuke (浪川 大輔) – NamiDai
WACOCA: People, Life, Style.