【京都】新しくできた円山公園のスタバへ #京都 #旅行

【京都】新しくできた円山公園のスタバへ #京都 #旅行

京都・円山公園

新しくできたスターバックスへ。

緑の中を少し歩いて、
小川や池を眺めながら、
静かな午後を過ごしてきました。

帰り道は、
八坂神社の裏の道へ。

Kyoto · Maruyama Park

Visited the newly opened Starbucks.

Walked through the greenery,
watching the stream and the pond,
and spent a quiet afternoon.

On the way back,
headed toward the path behind Yasaka Shrine.

京都・圆山公园

去了新开的一家星巴克。

在绿意中慢慢散步，
一边看着小溪和池塘，
度过了一个安静的午后。

回去的时候，
走向了八坂神社后面的那条路。