目黒大鳥神社例大祭2025②   下一町会•神輿渡御   2025.9.7

目黒大鳥神社例大祭2025② 下一町会•神輿渡御 2025.9.7

2025.9.7

東京都目黒区、目黒大鳥神社例大祭。
下一町会の神輿を追い掛けました。
ココカラファイン→目黒駅→雅叙園までの映像です。

The annual festival at Meguro Otori Shrine in Meguro Ward, Tokyo.
We followed the mikoshi (portable shrine) carried by the Shimoichi neighborhood association.
The footage shows the journey from Cocokara Fine to Meguro Station to Gajoen Garden.

Festival anual en el Santuario Meguro Otori, en el distrito de Meguro, Tokio.
Seguimos el mikoshi (santuario portátil) transportado por la asociación vecinal de Shimoichi.
Las imágenes muestran el trayecto desde Cocokara Fine hasta la estación de Meguro y el Jardín Gajoen.

东京目黑区目黑大鸟神社的年度祭典。
我们跟随下市町会抬着的神轿。
视频记录了从可可卡拉精品店到目黑站再到雅叙园的路程。

도쿄도 메구로구, 메구로 오토리 신사 예 대제.
시모이치초회의 가마를 쫓았습니다.
코코카라파인→메구로역→마사엔까지의 영상입니다.

#目黒大鳥神社例大祭2025#目黒大鳥神社祭り神輿#大鳥神社例大祭下一町会

1 Comment

  1. あーーー。目黒雅叙園この10月で休館なんですよね。。。その前に神輿の門付け拝見したかったのに。。。忘れた。。。。
    けっこう貴重な映像ですよ。

Write A Comment

Exit mobile version