someday somewhere in Aomori

someday somewhere in Aomori

Aomori en el extremo más septentrional de Honshu es una ciudad portuaria de más de 270.000 habitantes, tiene alrededores interesantes como Takayama Inari, Goshogawara o Hirosaki. Y también atractivos lugares en la ciudad y su entorno como el Nebuta Wa Rasse, el gran Showa Buda o el Museo de Arte, de todos estos lugares he hecho videos. Hay una extraordinaria oferta para comer buen pescado a un precio razonable. Me recordó a Vigo por sus características y en particular por su puente parecido al del estrecho de Rande.
本州の最北端にある青森は、人口27万人を超える港町です。高山稲荷、五所川原、弘前など、興味深い場所が周囲にあります。また、市内やその周辺には、ねぶたのワ・ラッセ、昭和大仏、美術館など魅力的な場所があり、私はそれらの動画を撮りました。手頃な価格でおいしい魚を食べられるという素晴らしいオファーがあります。その特徴、特にランデ海峡の橋に似ていることから、私はビゴを思い出しました。
Aomori, at the northernmost tip of Honshu, is a port city with over 270,000 inhabitants. It has interesting surroundings such as Takayama Inari, Goshogawara and Hirosaki. There are also attractive places in the city and its surroundings such as the Nebuta Wa Rasse, the great Showa Buddha and the Art Museum, of which I have made videos. There is an extraordinary offer to eat good fish at a reasonable price. It reminded me of Vigo because of its characteristics and in particular because of its bridge similar to that of the Strait of Rande.

Music : Tsugaru Shamisen (using Ripple) – Tsugaru Jongara-bushi Kyokubiki · Shamisen Komatsuya