和倉温泉 湯快リゾート 金波荘　2013年8月