【洞川(どろがわ)温泉 奈良県天川村 】Dorogawa Onsen ,Tenkawa Village, Nara Prefecture

【洞川(どろがわ)温泉 奈良県天川村 】Dorogawa Onsen ,Tenkawa Village, Nara Prefecture

九月中旬。 今回は、洞川(どろがわ)温泉の、幻想的な夜の街を、散策しましょう。
場所は、奈良県、桜の名所、吉野山から更に奥地にある天川村を通過し、そこから車で更にしばらく行った所に洞川温泉があります。 温泉街は、創業300年以上の宿が立ち並びます。古来より修験道、山伏(やまぶし)の宿場町として栄えました。
縁側を開け放っている習(ならわ)しは、大勢の山伏をいっぺんに受け入れるように、それが今も根付いています

It’s mid-September.  This time, let’s take a stroll through the magical night town of Dorokawa Onsen.  The location is in Nara Prefecture, past Tenkawa Village, which is located further into the mountains from Mount Yoshino, a famous cherry blossom spot, and a short drive from there you will come to Dorokawa Onsen.  Dorokawa Onsen town is lined with inns that have been in business for over 300 years.  Since ancient times, it has flourished as a post town for Shugendo practitioners and mountain ascetics.  The custom of leaving the verandas open is still deeply rooted today, as it allows for the reception of many Shugendo practitioners at once.

2 Comments

  1. こんにちは^ ^ 以前 洞川温泉に日帰りで行った事があります♨️ 静かな夜に灯る提灯が ホント幻想的で良いですね(*゚ー゚)ゞ⌒☆

  2. すごーい😆⤴、夢の中にいるような不思議な世界ですね~🎵行ってみたくなりました。

Write A Comment

Exit mobile version