アジア人への差別発言で炎上のビリー・アイリッシュ、文書公開し謝罪「言い訳にはならない」