WACOCA NEWS
【日本CM】小栗旬山田孝之為超無聊搞笑理由爭論誰去跟蹤疑犯 (片)
In Japan

【日本CM】小栗旬山田孝之為超無聊搞笑理由爭論誰去跟蹤疑犯 (片)



小栗旬、山田孝之 FUJITSU arrows「告密」篇

【日本廣告中字】小栗旬山田孝之這對好基友的新廣告來了。當刑警的他們為了誰去跟蹤疑犯而在雨中爭辯，小栗因為臉被認出不去很正常，但山田不想去的原因竟然是手機破了？正經地搞笑就是他們的強項！送上中文字幕版，留意二人對白中「臉被認到」（面が割れてんだ）和手機破了（スマホが割れてんだ）其實在玩同音不同義的梗。

官方網站：http://www.fmworld.net/product/phone/arrows/warenai-deka/
上週廣告排行（au三太郎、玉木宏坂口健太郎、菜菜緒、高橋一生）：http://bit.ly/bestcm-201808

14 Comments

Exit mobile version