2023年10月3日（火）から7日（土）までの期間、仙台国際センター（宮城県仙台市青葉山）において、「＃CIGRE 2023 仙台コロキウム」が開催されます。
当社は仙台コロキウムを主催かつ協賛しており、会を盛り上げるべく準備を進めておりますが、このたび会場でも放送予定の当社PRムービーが完成しましたので一足先に公開します。
The “＃CIGRE 2023 Sendai Colloquium” will be held at the Sendai International Center (Aobayama, Sendai City, Miyagi Prefecture) from October 3 (Tuesday) to October 7 (Saturday), 2023.
We are hosting and sponsoring the Sendai Colloquium, and as we prepare to enliven the event, we are pleased to announce that our PR movie to be aired at the event has been completed and is finally being released to the public ahead of time.
【CIGREとは？？】
CIGRE（国際大電力システム会議）は、1921年にパリで設立された、電力システムの専門知識を蓄積・共有するための世界的コミュニティで、90カ国、1.5万人以上が参加しています。
【What is CIGRE?】Founded in Paris in 1921, CIGRE (International Council on Large Electric Systems) is a global organization of more than 15,000 members in 90 countries dedicated to promoting the involvement and exchange of knowledge among power system professionals worldwide to enable the sustainable provision of electricity for all.
【CIGRE 2023 仙台コロキウムとは？？】
コロキウムは、CIGREの研究委員会が主催者となり、2年ごとに地方で開催する論文発表会です。今回は、「近年の架空送電技術と環境対策」を全体テーマとして、「持続可能な架空送電線、環境と計画」、「架空送電線の信頼性、建設と保守の高度化」、「架空送電線の弾力性、近年の災害復旧技術」の優先課題に基づき、SCB2（架空送電線）、SCC3（系統の環境性能）、SCC4（系統の技術性能）の分野から世界各国の技術者が仙台に集結します。多数の論文発表が行われる予定であるほか、レセプションやテクニカルツアー、同伴者プログラムなどのソーシャルプログラムも用意し、国際交流に資することも目指しています。
【What is the CIGRE 2023 Sendai Colloquium?】 The Colloquium is a biennial regional meeting for the presentation of papers organized by the Study Committee (SC) of CIGRE.
This year’s overall theme is “Recent Overhead Transmission Line Technologies and Environmental Measures”, and is based on the priority topics of “Sustainable OHL, Environment and Planning”, “Reliability of OHL, Advanced Construction and Maintenance”, “Resilience of OHL, Recent Technologies for Disaster Recovery”, from SCB2 (Overhead Lines), SCC3 (Power System Environmental Performance) , SCC4 (Power System Technical Performance), engineers from all over the world will gather in Sendai.
In addition to the numerous paper presentations that will be made, we also aim to contribute to international exchange by offering social programs such as receptions, technical tours, and special tours for companions.
CIGRE 2023 仙台コロキウム公式ホームページ▼
https://cigre2023sendai.jp/
Official website of the CIGRE 2023 Sendai Colloquium ▼
https://cigre2023sendai.jp/
WACOCA: People, Life, Style.