進撃の巨人 1期1話「二千年後の君へ」に対する海外の反応および感想です。
Attack on Titan Season 1 Episode 1 “To You, in 2000 Years” Reaction
■進撃の巨人のリアクションまとめ
■Studio Gekのリアクションまとめ
■こっちも登録してね
https://www.youtube.com/@RainReactions
https://www.youtube.com/@Rain001
■Reactor
@StudioGek
▼Original video
▼Their social media
Patreon: https://www.patreon.com/studiogek
Instagram
– Jackson : https://www.instagram.com/jackr_carter
– Cannon: https://www.instagram.com/cannon.andrus
– Carter : https://www.instagram.com/_carterandrus_
– Brig: https://www.instagram.com/brig_andrus
– Studio Gek: https://www.instagram.com/_studiogek/
*I got permission to share their content
※了承を得て使用しています
■Artwork
Artist: Envie P
Twitter: https://twitter.com/EnvieP1
Artstation: https://www.artstation.com/envie_dai
■Music
▼Opening
Track: Attack on Titan OST「ətˈæk 0N tάɪtn<TFSv>」
Covered by Hurakion
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=yvBB11-q9Ag&list=PLKR8LRBGC0DfrbARw2_wfDgode0qS31vE&index=1
▼Ending
Track: White River
Provided by YouTube Audio Library
■Anime
TVアニメ『進撃の巨人 第1期』より映像および音声を引用
▼Staff
原作:諫山 創(別冊少年マガジン/講談社)
監督:荒木哲郎
シリーズ構成:小林靖子
キャラクターデザイン:浅野恭司
総作画監督:浅野恭司、門脇 聡
助監督:田中洋之、肥塚正史
アクション作画監督:江原康之、今井有文
美術設定:谷内優穂
巨人設定:千葉崇明
プロップデザイン:肥塚正史
色彩設計:橋本 賢
美術監督:吉原俊一郎
3D 監督:藪田修平
撮影監督:山田和弘
編集:肥田 文
音響監督:三間雅文
音楽:澤野弘之
音響効果:倉橋静男
音響制作:テクノサウンド
アニメーション制作:WIT STUDIO
制作協力:Production I.G
▼Cast
エレン:梶 裕貴
ミカサ:石川由依
アルミン:井上麻里奈
ジャン:谷山紀章
アニ:嶋村 侑
サシャ:小林ゆう
クリスタ:三上枝織
コニー:下野 紘
マルコ:逢坂良太
ライナー:細谷佳正
ベルトルト:橋詰知久
ユミル:藤田咲
リヴァイ:神谷浩史
エルヴィン:小野大輔
ハンジ:朴璐美
ハンネス:藤原啓治
▼Official site
公式サイト:https://shingeki.tv/season1/
©諫山創・講談社/「進撃の巨人」製作委員会
======================================
No copyright infringement intended.
All content belongs to its rightful owners.
======================================
著作権法 第32条第1項に基づき、本動画内にて
アニメ映像および音声を一部引用しております。
======================================
#attackontitan #進撃の巨人 #海外の反応 #日本語字幕
39 Comments
Reactor: Studio Gek
original video: https://www.youtube.com/watch?v=8C6bei_LNtE&t=1s
本人たちの了承を得て動画を使用しています。
I got permission to share their content.
翻訳ありがとうございます!
右2人が視聴済みなのは雰囲気でわかったんですが、左の方もだったんですね。
そして中の2人が兄弟でアニメ嫌いだったとは。
何を喋ってるか気になってたので翻訳ありがたいです。
そーか
鬼滅の刃はアカンかったか、、
確かに頭の中で超絶喋るからな🙄
何喋ってるかわからないけどリアクション見ていたので、翻訳嬉しいです😄
3人は見たことあったんですね!
いつも右の人あまり画面見てなくて、見落としてるんじゃないかと思ってました😂
よかった笑
音量デカくて最高だけど著作権大丈夫なんかな?
翻訳ありがとうございます!これからどんどんグロくなるけど大丈夫かな(笑)
この人たちのリアクション見てたけど言葉が分からなくて翻訳探してました。
ありがとうございます🙏
この人たち最近見初めて日本語訳みたいなと思ってたところにこの動画が!!
ありがとうございます!!
一番右の人がこの2022年になって進撃の巨人観てないとかwwみたいな事を言ってた気がする
可哀そうな炭治郎😂
If you have permission to share their content, then what is with the black around the corners and the smiley faces?
アニメはオタクの見るもので、スクールカーストの最底辺が好きなものって偏見がある
でも・・・最初に見るのが進撃の巨人じゃ逆に可哀想だな、もう戻れなくなるからw
翻訳ありがとうございます!雰囲気で見てたから助かります。
おおお!この人たちの訳を知りたいなと思ってたとこだぜ!アンチアニメがどのように感じだのか知りたいね!そしてそれがどのように変わっていくのかを。
この人たち見てたけど真ん中2人以外見たことあるんかい笑
この方たちの動画、最近の毎日の楽しみなので翻訳嬉しいです! 視聴済み3人がなんか褒めてくれてるな〜程度の理解でしたが、ここまで絶賛してくれてるとは…🙏3/3に向けてほぼ毎日投稿するみたいなので楽しみですね😊
YouTubeの翻訳で我慢出来なかったからありがたい〜
なぜ巨人は人を食べるのか
そこだけは解明されないから疑問に思ってたのはちょっと歯痒い
逆にそれ以外の疑問は大抵後から回収される
翻訳嬉しい!ありがとうございます😊
この人達のを いつも観てます!翻訳してもらって 嬉しい🎵😍🎵 この後も この方達を やってほしい!シーズン1 観終わったようです!で、今日OV 上がってました!よろしくです👏👏👏👏🙇🙇🙇🙇
本家の方を見てましたが、なんとなくだったので翻訳ありがとうございます!毎日アップされてるので無理のない程度で続けてくれると有り難いです😄
再アップされたんですね。
まだ先になると思いますが、昨日のシーズン1の総括動画も是非アップして下さい!
翻訳と字幕を付ける作業が大変だと思うますが、英語があまり分からない方にも聞いてもらいたい内容だったので。
アニメアンチの二人の変わりっぷりにニヤニヤしてしまいました😂
この方達の元動画、最近よく観てました 回を追う毎に「To Be Continued」が出るたび「ノオオォォォーゥッ!!」の反応がデカくなって面白かった😆 翻訳ありがとうございます
アニメぎらいだけあって、予備知識ゼロで楽しめてるのがクッソ羨ましいわw
OMG YO TAMBIÉN SOY FAN DE ELLOS, VI SU PRIMERA REACCIÓN
ファイナルシーズン見たらジークみたいになるわ
1話でエルヴィンがエレン少年を見て目を背けるシーンなんてあったのか。見返さなきゃあかんな。 4:16
初心に戻ったような感じで、見ててとても楽しかった
最近追ってるリアクターさんだったので翻訳とても嬉しいです!有難うございます。チャンネル登録しました。
視聴済みの3人が誇らしげにニヤニヤしてんのいいなww
この方達の翻訳めちゃめちゃ嬉しいです!
続きも楽しみにしてます!
帽子ニキは間違いなく愉悦部のひと
てか既に見てる勢は愉悦部にならざらるを得ないんだよなあw
自分も悦悦しながら見てたもん
反応たのしいwww
"Well written stuff", shows Morbius 💀
翻訳ありがとうございます😭
右2人目がベリンジャーで真ん中がトラウトなんだよな
mlbファン誰か共感してくれ笑
Stop stealing
これは嬉しい翻訳!そうかぁ。中央の2人はアニメ見ない人達だったんだ。これは今後が楽しみ
本家本元をずっと観てるけど、日本語の叫びが嫌いみたいだから素直な感想を聞きたいのだけど、自分達の意見を日本人向けに翻訳されていると知りながらだと日本絡みのことで素直な感想は聞けなくなるかもしれないと思うと微妙~。
y'all just reuploading their vids?