Like a small boat On the ocean Sending big waves Into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion
And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice this time?
This is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care if nobody else believes 'Cause I've still got a lot of fight left in me
Losing friends and I'm chasing sleep Everybody's worried about me In too deep Say I'm in too deep (in too deep) And it's been two years I miss my home But there's a fire burning in my bones Still believe Yeah, I still believe
And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice this time?
This is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care if nobody else believes 'Cause I've still got a lot of fight left in me
A lot of fight left in me
Like a small boat On the ocean Sending big waves Into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion
This is my fight song (Hey!) Take back my life song (Hey!) Prove I'm alright song (Hey!) My power's turned on Starting right now I'll be strong (I'll be strong) I'll play my fight song And I don't really care if nobody else believes 'Cause I've still got a lot of fight left in me
10 Comments
私が洋楽の中で1番大好きな曲🥺🤍
最近久しぶりに聞いて、いろんな和訳を見てたけどこの訳が1番好きかも🤭
タイトル通り辛い時いつも背中を押してくれる大好きな曲✨素敵な和訳有り難うございます🥰
背景最高
和訳はじめて見たけど素敵な歌
好きになりました♡ありがとうございます🥰
英語の先生がよく流してくれる曲……
歌詞の意味が気になって調べてみたらこんなに素敵な曲だったなんて!!
英語の先生に感謝しなくちゃ^^*
今、大学受験控えてるんですけど、これ聴いて頑張ろうって思えました😌🤍
失恋しました😭
正直、両思いだって舞い上がってました。
初めての告白、初めてのストレートな失恋。
あの人からの答えはごめんでもありがとうでもなく
"無理です" インスタのストーリーは非表示。拒否されとるやんな？笑
失恋に対して泣くことは無かったけど今頃平気な顔して
寝てるのかなって考えたら悔しくて泣けた😭
1週間真剣に考えてくれたのは嬉しかった。
次会うときは私が誰か分からないくらい大変身してるからね。
ありがとう。楽しかった、またね。
なーんて言えるかボケェｯ！笑笑
私を振ったこと人生で1番の後悔にしてやる〜！
大丈夫、私は大丈夫！
長文失礼しました💦この曲聞いて絶対痩せてやります
翻訳の仕方大好きです！！モチベ上がる！
Like a small boat
On the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time?
This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Losing friends and I'm chasing sleep
Everybody's worried about me
In too deep
Say I'm in too deep (in too deep)
And it's been two years
I miss my home
But there's a fire burning in my bones
Still believe
Yeah, I still believe
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time?
This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me
A lot of fight left in me
Like a small boat
On the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion
This is my fight song (Hey!)
Take back my life song (Hey!)
Prove I'm alright song (Hey!)
My power's turned on
Starting right now I'll be strong (I'll be strong)
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me
No I've still got a lot of fight left in me
この画像大好きな映画のワンシーンです❣️
ピッタリですね💖
この曲聞いて面接頑張ってきます✊😳