TWICE ダヒョン×ジニョン『あの夏、僕たちが好きだったソナへ』主題歌「You Are the Apple of My Eye」を2人で作詞作曲する様子を収めた特別映像【2025年8月8日公開】
2025年2月に韓国で公開されたノスタルジック・ラブストーリー『You Are The Apple of My Eye（英題）』が、『あの夏、僕たちが好きだったソナへ』の邦題で、8月8日（金）より新宿ピカデリーほかにて全国公開されることが決定。本作の名場面、メイキング、そして二人がレコーディングに取り組む様子を収めた主題歌特別映像が解禁となった。
主演は世界的ガールズグループ、TWICEのダヒョン。クラス中の憧れの存在・ソナ役をつとめた本作が、ファン待望の映画初出演&初主演となる。昨年10月開催の第29回釜山国際映画祭では「コリアンシネマトゥデイパノラマ」部門に出品され、俳優としてレッドカーペットデビューも果たした。
模範的な生徒だったソナが初めて触れた恋心へのとまどいと喜びを、W主演で『初恋は初めてなので』『雲が描いた月明り』のジニョンとともに、眩しいほどにあふれる魅力で切なくも爽やかに好演。この夏、スクリーンからとびきりの愛を届ける！
あの頃、あの時間は、きっと永遠だったーー。
将来の夢もなく男友達と遊んでばかりいるジヌ（ジニョン）は、恋愛とは程遠い高校生活を謳歌していたが、とある出来事をきっかけに美しさと品格を兼ね備えたクラスの模範性・ソナ（ダヒョン）への想いに気づく。
憧れの存在だったソナと少しずつ心を通わせ、青春の日々が色濃くなっていくジヌの毎日。やがて特別な絆を築き始めた2人だったが、それぞれの大学生活が始まり、少しずつすれ違いが生まれるようになって――。
本作の主題歌「You Are the Apple of My Eye」のタイトルには、「目の中に入れても痛くない。かけがえのない存在」という意味が込められている。原作『あの頃、君を追いかけた』でもキーワードとなっているこの言葉を出発点に、ダヒョンとジニョンが共同で作詞、作曲を担当。最初はジニョンがひとりで書き下ろす予定でいたが、ダヒョンからの強い希望もあり、二人で取り組むことになった。ダヒョンはTWICEのアルバムで作詞を手掛けてきたが、今回の主題歌で作曲に初挑戦している。
「Good bye」で始まる歌詞は、主人公ジヌとソナが、お互いに伝えることのなかった気持ちが、初めて言葉になっている。離れてしまってからも一緒にいた懐かしい日々を思い出し、その日々を、あなたを思い描いて生きてきた。いつも思い出すのは、あの頃のたくさんの笑顔。輝いていた自分たち。大人になった今でも大切な青春の日々。会えなかった時間にも心にそっとしまってきた主人公ジヌとソナの想いが言葉となり、エンドロールと共に流れ出します。ジニョンとダヒョンがその心情を、しっとりと切なく吐露する歌唱にもご注目ください。本作の余韻と共に心を震わせること、間違いありません。
解禁された映像では、教科書を忘れて焦るソナをジヌが庇ってあげるシーンや、本作の象徴的なシーンとも言える、ソナが青ペンでジヌの制服をツンツンするシーンなど、名場面が詰まった本編映像に加え、まるで本物のソナとジヌのように笑い合う二人が息ぴったりなメイキング映像、レコーディング映像がお披露目。
ダヒョンの美しく澄んだ歌声と、ジニョンのどこか懐かしむような優しい歌声に乗せて、「私を守ってくれた あなたの優しさを 思い返してみた」「私たちが共に過ごした 全ての瞬間が大切で 時が過ぎて色あせても 忘れることはない」と、お互いを想い合いつつも気持ちを伝えられなかったあの時を想う、切なくも温かい歌詞が紡がれる。もう戻れない「あの頃」がぎゅっと濃縮された、初恋や青春のきらめきがつまった映像となっている。
監督：チョ・ヨンミョン
出演：ジニョン、ダヒョン（TWICE）
2025年／韓国／韓国語／101分／カラー／2.35:1／5.1ch／原題：그 시절, 우리가 좋아했던 소녀／
英題：YOU ARE THE APPLE OF MY EYE／字幕翻訳：平川こずえ
配給：シンカ
提供：シンカ、シャラ・ラ・カンパニー
（C）2025 STUDIO TAKE CO., Ltd. & JAYURO PICTURES CO., Ltd.
公式サイト：https://synca.jp/bokusona/
公式X：https://x.com/syncacreations
公式Instagram https://www.instagram.com/synca_creations
公式TikTok： https://www.tiktok.com/@syncacreations
굿발 조금 멀어졌지만 추억한 켠엔 널 그려봤어 매일 널 그려왔어 끝발 곁을 지켜주다. 너의 모습을 떠올려 봤어. 매일 떠올려왔어. 내게 전하지 못한 너에게 닫지 못한 우리 아름다웠던 설렘을 간직할 거야. 내는 썩게 당긴 소가 빛나서 널 바라보던 내게도 때론 탈빛처럼 여름빛처럼 파랗게 물들었던 그절에 흐리한 굿바 이제 멀어졌지만 가슴한 켠에 널 그려봤어 항상 널 그려왔어 끝바 나를 지켜주던 너의 진심을 떠올려서 항상 떠올려 왔어 내게 전하지 못한 너에게답지 못한 우리 아름다웠던 사랑을 간직할 거야 내 흔속에 당긴 님이 속가 빛나서 널 바라보던 내게도 빛이났어 때론 살빛처럼 여름빛처럼 바라물들었던 그 시절에 우리가 좋아 돌아갈 수 없던 거 알지만 순수했었던 그때 마음은 그대로 너와 내가 함께했던 모든 순간 소중에서 시간이 흘라도 힘들져도 잊지 못할 거야. 내 눈속에 담긴 소가 빛나서 널 바라보던 내게도 비지어. 어린 영화처럼 예전 그때처럼 다시 돌아간다면 다시 돌아간다면 아픈 물었다면 우려냈을까? 서로 좀 더 하았다면 달랐을까 우리 영처럼 예전 그때처럼 다시 돌아간다면 그저 안나 줄게. 그 시절 우리가 좋아했던 소년은 우리의 꿈이었고 청춘이었다. 다