皆さん、こんにちは😊
🌼カル＆シーリLine公式アカウント🌼
Line公式アカウントでは、
動画の裏話や、チャンネルのお知らせ、北欧タイムの情報などをお届けしています。
こちらも登録してくださると嬉しいです😊
公式アカウント登録はこちらから
https://lin.ee/9qtFqfX
🌸動画に登場したお店🌸
Naantalin Joulupuoti
12月22日まで 木曜～日曜 11時～17時まで
Mannerheiminkatu 11
21160 Naantali
Terraviiva(日本代理店HP）
http://terraviiva.jp/
あっというまに12月が始まり、クリスマスが近づいてきました。
この時期はクリスマスマーケットやイベントがいっぱい！
今回はナーンタリのハーバーの近くにある、小さなクリスマスショップにお邪魔してきましたよ〜😊
オープン初日、平日の昼間に行ったんですが、お店にはひっきりなしに地元の人たちが。
ナーンタリのブランドやアーティストの商品を中心に取り扱っているので、地元のものをクリスマスプレゼントにしたいと思うお客さんが、オープンを心待ちにしていた様子でした。
12月にフィンランドで絶対食べたい＆飲みたいものと言えばピパルカックとグロギ。
ピパルカックはジンジャークッキーのこと。
グロギはドイツや他のヨーロッパでも馴染の深いグリューワインですが、フィンランド版はアルコールなしのジュースのようなもの。
子供から大人まで一緒に楽しめます❤️
この時期スーパーには色んなメーカーのグロギが山積みになっていて、いったいどれを買うか決めるのも大変。
定番の深い赤色のグロギだけでなく、ホワイトグロギや色んなフルーツのグロギなんかもあるんです。
屋外のクリスマスマーケットで身体の芯まで冷え込んだ時に飲む湯気のたつあったかグロギは格別✨
染み渡ります😆
忘れちゃいけないピパルカックはグロギの大切な相棒。
お店でもイベントでももちろんおうちでも、必ずセットで振る舞われます。
ピパルカックもしっとり系、カリカリ系、厚みも色々。
自分好みのピパルカックを見つけるのもとっても楽しいですよ～。
ご視聴ありがとうございました。
また次の動画でお会いできますように。
Karu & Siiri🥰
—————————————————————————–
もし動画が少しでもいいなと思われたら、
いいね😊やチャンネル登録してくださると嬉しいです。
🌷チャンネル登録はこちら🌷
北欧フィンランドに住む日フィン夫婦＋犬の暮らしのVlogです。
http://www.youtube.com/channel/UCpiVJAyq-U1A3SpK6znp4vA/?sub_confirmation=1
Instagram(動画では紹介していない、日々のちょっとした出来事など😊）
https://www.instagram.com/karu_and_siiri/?hl=ja
🌼感想やフィンランドの気になること、何かリクエストなど大歓迎です🌼
—————————————————————
#北欧 #暮らし #国際結婚 #Karu & Siiri 北欧暮らし
31 Comments
The subtitles are coming on Sunday evening😊
皆さん、モイモーイ！
お茶会のシーンに登場したポーランドのウォッカ。
飲んでるところポーランドの同僚に見せたいから、絶対撮って動画に入れてとリクエスト受けました😆
さらっとまろやかな味で飲みやすかったそうです。
スーパーで売っているグロギはノンアルコールなので、カルさんは赤ワインと割って飲んだりしてますよ～。
今年は新作でみかんのグロギが売ってると聞いたので、買わねばと思ってます👀
こんにちは〜^_^
いつも楽しく拝見させて頂いてます。
ハンドメイドの木のピアスなど素敵な商品が沢山あって見ているだけでワクワク気分です♪
またまた真似したい短時間パスタは美味しそうですね〜 作ってみまーす^ ^
ティノくん、あったかいお洋服で今年の冬も快適に過ごせそうですね。い〜なぁ〜❄️
カルさんシーリさんティノくんモイモーイ。
クリスマスシーズン🎄突入ですね。クリスマスマーケットで気分上がります❣️
そう、グロギってどんな味なのかな？ノンアルコールなんですね。スパイスの効いたホットワインみたいなのかなと思っていました。
今年の冬はどこも節電ですね。寒さが厳しい冬になるそうです。体調管理に、お気をつけてくださいね。
カルさん、シーリさん、ティノ君
モイモーイ☆。.:＊・゜.☃︎.'.°☽
フィンランドはすっかり雪景色になりましたね。日本も冬本番の寒さに震えています。可愛い小物が沢山ありますね♡シーリさん楽しそうでしたね
私もマダムにお会いしたいです🤭🤭
素敵なお店は何時間でもいられます
アイロンビーズ成功して良かったです
もうすぐクリスマス楽しみですね🎅
やっぱりお2人のほのぼの会話が
楽しいです(*^^*)
おまけのティノ君、雪景色の散歩
楽しそう✨🎶🎶🎶ピンクのダウンコート似合ってるね💕
あっという間に12月が始まりましたね🎄
ドイツももう絶好調にクリスマスを皆さんそれぞれのスタイルで楽しんでいるようで、2〜3年続いたコロナによるクリスマスマーケット自粛等もなくなり、やっとドイツらしいクリスマスに今年はなりそうです。
クリスマスグッズのお店、可愛いものがたくさんで悶絶でした🤩
ビーズのトナカイさんなど、とても可愛いですね✨
夫が小学校の頃、同じビーズで鍋敷を作ったと言っていました✨
小さな作業でとても集中できそう✨
動画内の14分50秒あたりで流れていた曲。
どこかで聞いたことあるなと思ったら、息子たちの寝かしつけのオルゴールと同じ曲でした😳
いつもはシンプルな曲でしたが、動画内はたくさんの楽器の音が聞こえてまた違った印象で素敵なメロディでした。
ティノくん、ピンクのダウンを着て、雪の中を飛び跳ねたりしている姿が「雪の妖精」のようで可愛さがさらに増し増しになってました😍
我が家も今年は節電。
部屋を離れる時は短時間でも電気を消したり、お風呂で使う水を制限したり、色々工夫しています😩
12月あっという間でしょうが、1日1日がカルさん、シーリさん、そしてティノくんにとってとても素敵な毎日となりますように🎄🍗⭐️🎅
モイモーイ👋😆💕
オープニングも、クリスマス🎄バージョンで、とっても可愛いくて目👀が😍💕ハートになりました✨
そして、可愛い物だらけのクリスマスショップ😍目の保養です✨
クッキー🍪の入れ物のイラストが可愛いくて癒されますね🎵
ビーズとっても可愛いくできましたね😍👏💕凄い❗
そして、素敵な雪❄️景色の森に
可愛いティノ🐶💕くん❤️
お散歩洋服も可愛い〰️❤️そして、
部屋着の白のモコモコも可愛い😍💕
ティノ🐶💕くんの、裾あげをカルさんがしているのに感動✨✨
本当に旦那様の鏡ですね✨素晴らしい✨✨✨
大好きな冬に、大好きなクリスマス🎄12月は、本当に幸せ🍀になれます👏
クリスマスグッズ、素敵な物や可愛い物がたくさんあって、観てるだけで楽しい気分になれますね。😃アイロンビーズも可愛いのができましたね。😃裏からもシートをして優しくよし…よし…する感じでアイロンをかけるとまたしっかりできますよ。😊それにひもを通してキーホルダーみたいにするとまたまた可愛く出来上がります。クリスマスの飾りにも良いですよ。今回もありがとうございました。お疲れ様でした。🎵🎵💮💮
モイモーイ💕今回も素敵な動画をありがとうございます(^^)かわいいクリスマスグッズ、美味しそうなものもたくさんですごくワクワクしました🎄シーリさんが以前フライングタイガーでアドベントカレンダーを作ってるのを見て、今年は私もフライングタイガーのもので手作りしてみました🎅とっても楽しくて素敵なアイデアをありがとうございます❤️雪景色の中を歩くティノちゃんもとても可愛くて癒やされます❄カルさんお洋服も裾上げできるなんて！すごいですね👍✨これからも楽しみにしてます❤️
雪が…凄く寒そう！クリスマスシヨップ巡り、素敵ですね。田舎なので街の大きなお店にはクリスマスグッズコーナーはありますが、近くのスーパーではクリスマスツリーは飾っていますが、ケーキの予約とお歳暮、お正月のしめ飾りや鏡餅が並びごちゃごちゃの時期です（笑）ジンジャークッキー今年は頑張って探して食べてみたいです。キャンドル、ガラスの器、ちらりと見えたマリメッコの膝掛け？素敵な物が沢山あるんですね💕。外国語の勉強してるカルさん凄いです！ティノさんピンクのコート？暖かく散歩できますね。雪の森の中を散歩…フィンランドの森は白夜とともに私の憧れなんです。もこもこ服も可愛い。💕💕素敵な動画を有難う御座いました。
KaruさんSiiriさん こんばんは！ もうすっかり雪景色ですね いつ見てもナーンタリの街はのお店素敵(^^♪
キャンドルともすとなぜかほっこり落ち着きます💛 Karuさん今はスペイン語ですか、勉強家ですね
ティノ君の防寒着可愛いです 我が家のワンコにも欲しいゎ
12月に入って大阪でもイルミネーションが綺麗です。
暗くなるのが早いのでイルミネーションが引き立つ様に思います。
クリスマスショップはこの時期限定で開かれるのですか？
ジンジャークッキー美味しいですね。しっとり系が特に好きです。
何時もカルさんの優しくて穏やかな様子に感心してます。
今日も楽しい動画有難うございました。
クリスマスのお店のオープン🎄気分盛り上がりますね❤
どれもこれもかわいい😝アドベントカレンダーも、素敵なものがたくさんあって羨ましいです。
アイロンビーズ、着々と出来上がってきましたね。カルさんの参加が、なんとも微笑ましいです😊
ティノくんのピンクのお散歩ウェア。とってもキュートでした🐶
寒いけど素敵な冬景色、たくさん見せてくださいね✨
Hola!
スペイン語を聞いて、なんとなく嬉しいです😃！もし会える機会があれば、英語と日本語だけではなく、フィンランド後とスペイン語で少し話せますよね！😆
ちなみに、先週の動画チリワインが出てきましたね！
可愛いクリスマスショップ、地元のアーチストさんを起用するところが、ステキですね。しかも美味しそう🥰グロギってホットワインかな？ そしてまたまたアイロンビーズ、お二人が中良くてホンワカします〜ティノも可愛すぎるし🎄雪散歩は足寒く無いのかな？ またの配信楽しみにしていまーす🙏🏻✨❣🎊
すっかり森が雪景色になって…
お正月は🎍やはり日本🇯🇵！
クリスマス🎄はやはり海外…
ですよね。
生まれて初めての海外は、イギリス🇬🇧ロンドンでした。
コペントガーデンに飾られた、大きなツリー🌲を見上げたときの感動した自分を、30年たった今でも、しっかり覚えている私です。
願わくば、もう一度その場所に行ってみたいと思う私です😌
ジンジャークッキー🍪は、ノルウェー🇳🇴のファミリー動画を見てから食べるようになりました😊
なのでデビュー遅し！です。
シュトーレンも好きです😊
少しずつ 少しずつと思いながら、薄くスライスするものの、かなり食べてしまう私😂
フィンランド🇫🇮ではシュトーレン食べますか？😮
アドベントカレンダーのチョコを仲良く分け合ってるのが、とても羨ましいく思って見てました😂羨ましい〜！
ビーズの飾り作り、なかなか難しそうですね
私も、昨日クリスマスの小物など出しました。
海外のように、クリスマスツリー🎄を本当は飾りたいけれど、抱えて寝るはめになります笑😂😅
ティノちゃんなかなか良い服を着てますね
服を着ている姿を見慣れてしまうと、裸姿が何か変？と思っていた記憶が蘇ってきました。
皆さん、風邪をひかないように御自愛下さいね。shigemiより
モイモーイ！！！！🍂
うわあ〜日本にもクリスマスグッズがたくさんのお店増えて欲しいな〜🥹🎄
もう12月、1番好きな12月！楽しみましょう❤️🔥
ビーズで作る動物やキャラクター、小さい頃流行ったアクアビーズアートを思い出します、、💭(伝われ…‼︎!)笑
カルさん、めっちゃ器用ですね😳😳
そしてティノ様かんわいい〜💘
カルさんが裾直し❣イイな。やさしいカルさん(｡･ω･｡)ﾉ♡ カルさんまで器用なんですね❣❣
北欧諸国はこちらより早めにそして長めにクリスマス期間がある。
アドベントカレンダーも始まりましたね😃。
こちらの最寄りスーパーは鏡餅としめ飾り売り場も併設しているのでクリスマス気分はもう少し先です🤣。
この小さなピースをはめていく作業を始めて知りました。
完成後を見てこんな可愛い物ができるのかと思いました。
可愛い(๑'ᴗ'๑)💛。
まさにウィンターワンダーランドですね⛄❄
子供のころによく同じようなビーズ飾りを作っていましたが、みんな溶かしていたのでそれが正解だと思っていました😂
カルさん、シーリさん、
こんにちは😃
すっかり雪景色のフィンランド！クリスマスの雰囲気たっぷりですね😊
クリスマスグッズも可愛くてテンションあがっちゃいます。お人形の足の指が可愛い💕
あと、キャンドルが日常にとけこんでいる感じがとても素敵だなあと憧れます。
ティノくんのもこもこアウターもかわいい💕
モイモーイ!毎回楽しみで楽しみで❣️シーリさんの可愛いお声も癒され😍アドベントチョコも私も絶対に買っちゃう☺️何時間もお店にいられちゃうな☺️そしてシーリさんのフィンランド語の上手さ👍カルさんも日本語がお上手で☺️また楽しみにしておりま〜す❣️
北欧とクリスマス、雰囲気がピッタリですね。トナカイのナプキン、ティノに似ていた気がしました。可愛い❤️
カルさん凄いですね。料理も出来るし、ケーキも作れて驚いていたのに、裁縫まで出来て、私、負けました😅
カルさんが、たまたま器用な人なのか、フィンランド男性は子供の頃から料理や裁縫をする文化なんですかね？そうなら女性は大助かりですね！
カルさん、シーリさんこんにちは🌼
一気に雪景色なりましたね⛄フィンランドの冬景色、大好きです😄🌟
クリスマスショップ巡りは楽しくてテンションが上がってしまいます🎄🎅
今年は早速、可愛いトントゥを発見したので購入しました💕
最近は紅茶を飲むことが多いのですが「ムーミンの紅茶」見たことが無いです～
全種類を揃えたくなるくらい可愛いですね😆💖
夕食後のまったりタイムは、ノンビリして良いですね😊
ビーズ飾りを作ったり、美味しいお茶したり…癒される時間ですよね✨✨
今回もほのぼのと楽しい動画をありがとうございました😄🎵
モイモーイ！ガルさんシーリさんディノ
寒いのは苦手だけど寒いフィンランドにはクリスマスがピッタリで全ての飾りが素敵ですね❗
カルさんはビーズのを作ったり縫い物したりすご〜い👍器用なんですね😊
シーリさんも料理とても手際がいいですね👍そして美味しそう💝
ティノは雪の中を駆け回って、とても元気でちょうカワイイです🥰
ハイタイ！カル＆シーリさん、ティノくん😊
クリスマスグッズみんな素敵でした〜💖
沖縄は、21〜26度を行ったり来たりで暖かい毎日なので
なんだか雪景色に癒されました。✨☺
でも、きっと厳しい寒さですよね^^; お身体に気をつけてください。
クリスマスって大人も子供もワクワクしますよね。
クリスマスグッズって見てるだけでも可愛くていくつも買ってしまいそう^ ^
ティノ君のピンクの服が可愛いです。
フィンランドは日本より寒いと思うので風邪引かないでくださいね。
どうしたら こんなに素敵な生活ができるのだろう。おしゃれで １つ１つがかわいくて…｡ 見習いたいし真似ができるのなら真似したいです✨ただ、私 ディズニーが大好きでぬいぐるみが 特に好きすぎて。真似したいけど真似できないのが現実｡ クリスマスをおしゃれに楽しく飾るのが夢です✨✨
旅行も可愛いお店巡りも大好きですが、なかなか遠出できないため、旅行や買い物した気になれるこの動画が気に入っています。応援しています!!楽しいクリスマスを過ごされてください🎄
Very relaxing video to watch. It is after 3am here in Massachusetts and my insomnia is acute. Aggrrh!!
おはようございます。カルさんシーリーさん、ティナちゃん可愛ですよ。
フィンランドの景色って針葉樹の森ですね。
犬を飼っていたんですが 天寿をまっとうして19さいで亡くなりました。今年の10月３日です。シーズーでしたが。悲しかったです。
今日は休日です。
山形は雪ではなく雨降っていますよ。変な天気です。
今日は孫ちゃんたちと買い出しに行きます。
来年高校生と来年小学6年生の孫ちゃんたちです。
何を買うのかわからないですね。イオンに行く予定です。
娘夫婦と同居なのですよ。仕事ですね。娘夫婦は30代の夫婦です。
車で行きます。
山形は車ないと、不便ですね。
ではまた遊びに行きますので皆さんによろしく御伝えくださいねではまた👋
こんにちは！
過去からずっと遡って、今日はこの動画まできました😊
去年のクリスマスですね。
Siiriさんは本当に素敵なものを見つけるのが上手だなって思います👏
おまけのティノ君。ピンクのミシュランマンみたいでかわいい❤