「ヒョンビン♥ソンイェジン、ゴルフ場で鉄壁の警備」秘密の恋愛裏話 [白飯旅]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=ソン·イェジン SNS

「定食紀行」でヒョンビン、ソン·イェジンカップルの秘密恋愛ビハインドが伝えられる。

19日に放送されるTV CHOSUN「食客ホ·ヨンマンの定食紀行」(以下「定食紀行」)では「ゴルフのゴッドファーザー」イム·ジンハンプロが「済州食膳ラウンディング」を去る。

/写真=TV CHOSUN「食客ホ·ヨンマンの白飯紀行」

イム·ジンハンは「ゴルフの神」という名声らしく俳優ソン·イェジン、ヒョンビン、キム·ヒエなど華麗な高弟ラインナップを公開し視線を集中させた。特に、ソン·イェジンは彼の集中レッスンで初心者ゴルファーから脱出し、並々ならぬ実力を持つようになったという。

それだけでなく、ソン·イェジン、ヒョンビン夫婦のわくわくするビハインドストーリーを伝え、耳を傾けるようにした。 2人が一緒にレッスンを受けながら愛を育ててきたわくわくするエピソードから、彼らの結婚発表「20日前まで」妻にさえ徹底した保安を維持し、裏切り者(?)と言われるようになった愉快な秘話まで全て公開する。

ソン·イェジンとヒョンビンは映画「交渉」とドラマ「愛の不時着」に一緒に出演して縁を結んだ後、2022年3月31日に結婚し、その年の11月に息子を抱いた。

一方、1983年と1984年の韓国プロゴルフ選手権優勝と1992年の日本ツアー制覇まで国内外通算8勝の神話を書き続けてきたイム·ジンハンの熾烈なゴルフ人生史も描かれる。彼は「ただ外国に出たくてゴルフを始めた」とし、リヤカーにボールをいっぱい入れて誰よりも熱心に練習した末、20歳で韓国プロゴルフ選手権を手にしたと言う。現在は大企業のトップまで番号札を取って待つ彼の「特急レッスン」、一度のコーチングで人生ショットをプレゼントする「イム·ジンハンのワンポイントレッスン」も「定食紀行」でサプライズ公開する。

食客がイム·ジンハンのために準備した「済州食膳ラウンディング」も欠かせない。済州のソウルフードワラビユッケジャンから西帰浦の銀太刀魚焼きと30年伝統の黒豚専門店まで、済州の味の真骨頂を紹介する。特にワラビユッケジャンを味わったイム·ジンハンは「毎日食べられそうだ」と絶賛し、その味を気にさせた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。