皆さんこんにちは！
いつもご視聴ありがとうございます😊
勉強の一環として好きな歌を和訳、英訳させて投稿させて頂いています！
また同じジャンルの他者様の動画も拝見させて頂いて、大変勉強になります！
他者様の動画と差別化させるために、より自然な日本語の文章を提供していくよう努力しております！
なので、Google翻訳にそのまま直訳してもらったような「日本語だとなんか変だな」というような違和感はほぼありません!
まだまだ勉強中なので、間違えてるところもたくさんあると思いますが、よろしくお願いします！
土日祝に投稿していきたいです
Instagram→ wanna_make_youhappy
フォロバさせていただきます！
#その他の和訳した洋楽 #洋楽 #和訳
WACOCA: People, Life, Style.