和訳がおかしいとプレイしてるとたまに感じる事がありますが、ミストラル(中)はどう考えても和訳の表現が悪すぎると思いました。(ちなみに英名はGreater Mistral)

Dragon Age: Inquisition – ドラゴンエイジ:インクイジション
http://www.dragonage.com
© 2014 Electronic Arts Inc.

[Blog] http://realtribe.blogspot.jp
[Twitter] http://twitter.com/RealTribe
[twitch] http://ja.twitch.tv/real_tribe
[niconico] http://www.nicovideo.jp/user/12697485

WACOCA: People, Life, Style.

Exit mobile version