ドラゴンクエスト4でも、メタル系のスライムを倒す「メタル狩り」によるレベル上げが可能です。
メタル狩り・経験値稼ぎにおすすめの出現場所を、いくつかご紹介します。

大灯台や天空への塔では、全員に経験値が入りませんので注意。

大灯台で稼ぐよりも、コナンベリー周辺(夜)でメタルスライム狩りをするのがおすすめです。
くわしい内容は、こちらの動画で説明しています。

【ドラクエ4】レベル上げ・経験値稼ぎにおすすめの場所【クリア後】

0:00 大灯台(メタルスライム)
0:50 王家の墓(はぐれメタル)
2:10 ゴットサイド周辺(メタルキング)
2:56 天空への塔(メタルキング)
4:06 架け橋の塔(メタルキング、はぐれメタル)

プラチナキングの倒し方【ドラクエ4攻略】

【ドラクエ4】5章のお金稼ぎ(ゴールド稼ぎ)方法

WACOCA: People, Life, Style.