既存の成功公式イノベーションを防ぐ
韓国のプロデュース能力と
各地域の創造性を組み合わせた
超国籍構想を通じた韓流期待
写真を拡大 イ・チャンウ世界文化産業フォーラム議長・慶北大名誉教授
イ・スマンプロデューサーが帰ってきた。平均年齢15歳前後のザルファ世代(Z世代+アルファ世代)アイドルA2OソウルとA2Oライトが発足した。 HOTデビューでKポップの扉を開けて30年ぶりだ。彼の帰還に投げる質問は明らかです。新しい音楽とグローバル市場を作り続ける制作システムと文化的価値を実験しているか。
イ・スマンは早く輸出、合弁、ローカライゼーションにつながる韓流発電論を提示した。これを韓国という原産地を越えて世界の人材と市場を結ぶ4段階「完全なグローバル化」に拡張した。韓国のプロデュース能力と各地域の創造性を組み合わせて新しい価値を共に作るという超国籍構想だ。
A2Oはこのビジョンを具体化する実験である。五国の人材が集まり、チームとユニット、ソロの組み合わせを音楽によって変える制作構造を出した。世界の作曲家とコラボレーションし、ファンの再創作参加を目指す。
今韓流は世界的受賞と興行で頂点に上がったようだ。しかし、SMエンターテインメントとJYPエンターテインメントの時価総額は、2023年の高点比でそれぞれ約47%、67%減少した(11月18日基準)。株価が文化的価値をすべて説明するわけではないが、韓流産業の競争力が持続可能であるかは冷静に問わなければならない。
危機は内外から来る。内部では成功を作った強みが変化を防ぐ硬直性に変わる「イカルスパラドックス」が現れる。おなじみの製作公式とファンダムの購買力に期待している間、創作者とファンは疲れている。プラットフォームのインプレッションと収益ルールに従属すると、新しい実験の余地も少なくなります。
世界的にはローカル音楽の需要が急増する。サウンドチャート集計を引用したアルザジラの今年7月の報道によると、インドネシアのSporti Pi週間トップ10で現地歌手の曲の割合は2021年39%から2026年上半期97%に高まった。フィリピンも31%から81%に走った。もっと身近で真に感じられる音楽を選ぶことだ。この変化は嫌韓類よりも対応するのが難しい。韓国が嫌いではなく、自分の言語と人生を込めた音楽がもっと好きだ。海外を消費市場だけで見ては突破できない。
去る30年韓流の発展は危機を超えて革新力量を蓄積した歴史だ。初期の海外進出の試行錯誤は、ボアの日本の現地化に活用され、「江南スタイル」のパロディとBTSファンダムの自発的参加は市場を世界に広げた。筆者はその動力を「再生的革新力」と呼ぶ。成功と失敗から得た知識と関係を次の企画に適用し、外部の才能と組み合わせて再革新する力だ。韓流の持続可能性もこの力に走った。
4段階の超国籍構想は、輸出中心の成長の限界を先に見たものだ。現地創作者を共同創作者として扱い、経験と成果を分け、次の実験を一緒にしなければならない。韓流1.0の初心は見知らぬ市場に挑戦して新しい音楽とコンテンツを作ろうとする創造的な態度だ。そのコアは人材を育て、良いコンテンツを世界に拡散させる制作・流通能力だ。イ・スマンプロデューサーの帰還がこの初心とコアを蘇らせ、韓流の新たな30年を開くきっかけになることを期待する。
(イ・チャンウ世界文化産業フォーラム議長・慶北大名誉教授)

WACOCA: People, Life, Style.