【海外の反応翻訳】最新話 第1話 アニメ フードコートで、また明日。 の海外ニキ達の反応【アニメ反応集】

【海外の反応翻訳】最新話 第1話 アニメ フードコートで、また明日。 の海外ニキ達の反応【アニメ反応集】

[音楽] なんておバカさんたちなんだ。デザイン からすると性格が逆だと思ってたけど、実 は和の方が話し好きなんだね。それに KFCのお住みつきだよ。それに加えて 山本は本当にしっかりしてるみたいだね。 はい。うカジュアルな会話の中で出てくる A担田ぼをちゃんと覚えてるなんて ちょっと関心しちゃうよ。デザインから すると性格が逆だと思ってたけど実際は 話し好きなんだね。山本のSNS アカウントのパスワードは WDS234 だったんだよ。 正直言って友達の中には親友の名前をパスワードに使ってる人もいたよ。 山本がそのパスワードを使ったのが本当に親友だからなのか。それとも SNS アカウントを作れってしつこく行ってくるのがわだけだからなのかどっちなのかはっきりしないよね。 特に彼女がそのパスワードを忘れちゃった時ね。 多分の顔を見た時にだけ思い出してその時は普通の人みたいに話しかけるんだよね。 実は友達がいろんなサービスのパスワードを教えてくれたことがあってそれで見たことがあるんだよね。 めっちゃ共感できる。 友達の名前をパスワードにしたんだけど、 彼が管理をしてるサイトに絶対登録しろっ てうるさく言ってきたから、でも結局忘れ ちゃって1年後には活動してないって理由 で追い出されちゃったよ。ほぼ23分間。 2人の女の子が隣に座って思いついたこと を話してるだけなのに全然退屈しない なんて。これって何かの魔法。こんな設定 のシリーズがアニメ化されたってこと自体 かなりのポテンシャルがあ るってことだよね。だってただ2人の 女の子がフードコートでおしりしてるだけ なんだよ。ってことは会話がすごく面白く ないとね。もちろん文化的な違いがうまく 伝わらなかったり演出が良くなかったり するリスクもあるけど幸いここではそう じゃないんだよね。シリーズのボトル エピソードが時々名作になるのは多分 そんな感じだと思うんだ。だってずっと 同じ場所にいると派手な背景や小道具 アクションシーンに頼れないからね。 キャラクターと会話がメインになるんだよ 。確かにコミュニティでは1番伝説的な エピソードってめちゃくちゃなやつか ボトルエピソードなんだよね。 でもほとんどの番組はキャストを知った後にボトルエピソードをやるけど、ボトルエピソードだけでキャストを確立するなんて珍しいよね。 一目惚れしちゃったよ。この 2 人のキャラクターのやり取りがずっと楽しくてたまらなかった。絶対に手放せない作品だし、今シーズンのトップに入ること間違いなし。やってることが完璧すぎるんだよね。 [音楽] これは期待以上に素晴らしかったよ。会話が最高だったね。 彼が私たちを祝福してくれたおかげでこれが作られ合法的かつ便利にストリーミングできるようになったんだよね。それに字幕もちゃんとしてるみたいだし。一 [音楽] 見ちゃんとした字幕がついてるね。でも JK を翻訳するのはちょっと抵抗あるかも。 ま、話言葉の日本は多少分かるけど、現代のスラムとかのニュアンスは全然わからないんだよね。 [音楽] だから状況にあった感じや日本語の声の 出し方がどうかを判断しないといけないん だ。彼らが優等生と怖いギャルという キャラ設定に反して違った形で飛者的で あるという設定が好きなんだ。それに第3 の場所でお互いに元の自分になれることに 安心感を見つけているところもいいよね。 ついに僕のお気に入りのキーボード戦士で ミュートボタンがなくて落ち着いた ヒギャルな感じの彼らがアニメ化されたよ 。声が完璧だね。山本みたいに他人の評価 を気にしない人がぼっちと同じ声言うって のが面白い。一方で話題の声言うは新人 っぽいけど彼女のおしりっぷりとか高かい 声を見事に表現してるね。スタジオが加え た小さな演出も楽しんでるよ。和田の SSRガチャのが現実で起こるところとか アメリカ国家とか山本の感動的なスピーチ の最中に話が理解してないのに急に映画 っぽくなるところとかオープニング部と エンディングもとにかく可愛い。でも エンディング部では歌詞の代わりにずっと 喋り続けるんじゃないかって半分期待して た。 それはそれで面白い決断だったかもね。 この番組を見てアニメキャラがフードコートで食事してるシーンってあんまり見ないなって気づいたよ。もしかしたら背景に架空の企業サインを作ったりシーンを描くのが面倒なのかもね。今のところ好きだな。すごくいい感じ。カメラをどう扱っていいか分からないショットがあるのが面白いよね。 [音楽] だってストーリー全体がただ 2 人の女の子が同じ場所で座って話してるだけだから。それでも女の子たちの性格のおかげでとても魅力的で声の演利があるとさらに魅力的なんだよね。 コメリの演出がかなり良かったと思う。クもちゃんと決まってたしね。のぐれ無倫的なエネルギーは見てて楽しいよね。 彼女が会話をリードしてる感じ。一方で 山本はとても魅力的で話を大事に思って いるのが伝わってくる。彼女のおかげで 話題がさらに引き立ってチョクもちゃんと 決まる感じがする。この番組が最初に示し たのがこの2人の素敵な若い女性が それぞれのクラスで避けられるべき負け者 。飛びなされていたことだなんて面白いね 。クラスメートの損失は僕たちの得だよね 。いつか彼女たちの過去のストーリーを 一緒に見ることができるのかな。ただの 過去のちらっとした言及じゃなくて和ぐれ 無倫エネルギーは本当に面白いよね。彼女 が会話をリードしてる感じ。まるで クラシックなツッコミコンビみたいで技が 面白い状況をどんどん持ち込んで山本が それに応じるって感じ。 山本がリードしたい時にはその役割が逆転することもありそうだよね。例えば彼女が宇宙人との通信について話し始めたらなんて感じで。 でも正直言ってもっと悪くなり得たよね。結構 B ランクでしっかりしてるし。どの道会話とキャラクターがメインだからカメラが派手すぎたり邪魔になったりしないんだよね。 ショットはバラエティ豊かで時にはコスターや広告が話題に絡んでくることもあるよね。 話題はどうか分からないけど、もし巨乳のギャルが僕に頭を撫でてくれたら絶対に変痛が治ると思う。山本は頭もいいんだよね。どうしてこんなにすごい人が許されるんだろう。 和田さんってめっちゃ可愛い顔してるよね。オープニング部で笑ってるのを見るだけで神聖って素晴らしいなって感じるよ。 [音楽] ああ、普通の顔もちろんだけど、会話中に見せる表情が全部最高なんだよね。なんでこれが今まで似た中で最高なのかって、もう 6 話しかないってことにがっかりしてるよ。今日知ったんだけど、これってたったの 6 話しかないんだね。それを知ってちょっとがっかり。まあ、月曜日が楽になるのは確かだけど全然足りないよ。 [音楽] 原作の素材がそんなに多くないんだよね。 漫画は本当に好きだけど、正直アニメ化されるとは驚いたよ。 短いシリーズがもっと増えて、 1つのシーズンで2 つの作品が週代わりで放送されて 12 回分になるっていうのもいいと思うんだよね。 1 時間くらい前までその番組のこと知らなかったんだけど、どうやら漫画はまだ 2 巻しか出てなくて連載中らしいね。だからこの 6 話の後ももっと続くといいなって思ってるよ。 先週、このシーズンの準備をしてる時にいくつかのアートを見たんだ。週末にすっかりはたけど、今朝また見つけて本当にラッキーだったよ。 今KFC とかカレーライスとかラーメンとかサーティワンが食べたくなってきた。お腹開いてる時にこれ見るんじゃなかったな。多くの人がこの番組を変だと思うかもしれないけど、私は大好き。 高校生の女の子2人が何でもかんでも話し てるだけなんだけど、月曜の夜に リラックスするのにぴったりなんだよね。 今無償にケンタッキーやカレーライス、 ラーメン、そしてサーティワンが食べたく なってきたよ。これがプロダクトプレイス の効果か。山本がアメリカに行くことはな いってみんな知ってるよね。だって話題が いないんだからさ。 僕の経験から言うと、オーストラリアでは KFCがかなり人気だよ。基本的には フライドチキンの市場を独占してる感じ。 レッドルースターもあるけど、そこまで 人気じゃないね。こっちではマクドナルド 、マッカスやサブウェイと並んで3大 ファストフードチェーンの1つって感じか な。あ、そうなんだ。実はシンガポールで ファストフードを食べたことがないんだよ ね。地元の美味しいものがたくさんある からね。実際多分唯一 のファストフード、ワオールちゃんキーか な。あのカレーパフ本当に美味しいよね。 アメリカではKFCがポテトウエッジを なくした時に失敗したんだよね。他の地域 はどうかわからないけどアジアのKFCは 美味しいよ。最高レベルで本当に1番 美味しい食べ物。 [音楽]

■海外の反応 アニメ フードコートで、また明日。 最新1話のredditでの反応を、翻訳してまとめています！

#海外の反応
#アニメ海外の反応
#翻訳
#アニメ反応集
#フードコートで、また明日。

※この動画で使用されている写真、映像の権利等は各権利者様に帰属します。問題がある場合権利者様ご本人から直接当方へご連絡ください。早急に対処いたします。

■動画の内容について

動画は5chの雰囲気をモチーフとして、海外の反応を独自に翻訳、編集したものです。
内容は分かりやすくするために再構成・改変を行い、独自のコンテンツになるよう工夫しております。誹謗中傷並びに著作権侵害を目的としておりません。

■YouTube のチャンネル収益化ポリシーについて
BGMや効果音で演出を加え、繰り返しの多いコンテンツにならないように制作しております。
動画内で使用しているイラスト・BGM等は、フリー素材も含まれるため他チャンネルでも使用されていますが、再利用ではありません。

VOICEVOX:四国めたん&ずんだもん&春日部つむぎ&青山龍星

The videos on this channel are manually created by the contributor, and are not automatically generated or repetitive videos.
Each video is different and has an independent value.