ご本人様に動画使用の許可を得ております。安心してご視聴ください。
Thank you for allowing me to translate your videos!!
動画が良いと思ったら、ぜひ高評価とチャンネル登録していただけると
とても励みになります。
又、ご本人様の動画にも高評価、更にお気に入りいただけたらチャンネル登録していただけるとこのチャンネルの存在価値が高まるのでぜひご協力いただけますと幸いです。
【リアクター様 】
Rice & Ginger
https://www.youtube.com/c/RiceGinger
美男美女カップルがアニメリアクションをされています！
【元動画】
元動画では約30分リアクションされています！
【Patreon】
https://www.patreon.com/riceginger
Patreonメンバーになると様々な特典が受けられます！
・先行視聴
・オリジナルアニメリアクション
・クリアなアニメ音声と映像で視聴可能 など
【動画の引用について 】
本動画はあくまでも作品（アニメ 鬼滅の刃）をリアクションするリアクター様を一緒に見て喜んでいただくことを目的としています。
権利所有者様に不利益がないよう、映像または画像を引用しておりますが、もし至らない点がございましたら直ちに対応いたしますので恐れ入りますがご連絡下さいませ。
（引用元参考URL:https://kimetsu.com/anime/mugenresshahen_tv/）
【動画について】
・私なりにご本人のリアクション、そして作品のみどころを抜粋しております。
・翻訳はかなり意訳しています。お気に召さない方もいらっしゃるかもしれませんがどうかご容赦ください。
・臨場感が出るよう時折字幕に動きをつけております。
#鬼滅の刃 #海外の反応 #リアクション #日本語字幕 #翻訳 #demonslayer #kimetsu #reaction #鬼滅 #riceandginger #アニメ #ron #michelle
35 Comments
追いつけましたね。
@J CHANNELさん。
ここまで、本当にありがとうございました。
ロンニキの漫画読みたい気持ち、良く分かりますよね。
自分も立志編が終わってから、一気に全巻買っちゃった派でして。_(^^;)ゞ
しばらく鬼滅翻訳もお休みなんですね。
(*T^T)
仕方ないから立志編の第１話から @J CHANNELさんの翻訳作品をまた観て繋げます。
繰り返しになりますが、この作品、この２人の翻訳チャンネルを作って下さって、本当にありがとうございました。
＼(^o^)／
翻訳ありがとうございます。
ミシェルネキが、このアニメを見られて幸せだったねという言葉に、自分は関係ないのに日本人として何か誇らしく思いました🙂
でもロンニキの、鬼殺隊の構成に問題ありと提言したのは笑えます😁
とにもかくにも、二人ともとても楽しんだようで本当に良かったです😊
どーまあたりの音声が無修正だったけど大丈夫かな…？
最終回翻訳ありがとうございます😊
ニキが柱の責任者になるってところで笑いましたwミーティングまでやってくれるとか最高の運営してくれそうw
新シーズンのお2人のリアクション楽しみですね！
Jチャン、ありがとうございました。いったんキリが付きました。やっぱリアクターはロンミーコンビが一番好きだな
ただ「可哀想」「虐めてる奴らクソだな」って表面の演出だけで善悪を判断するんじゃなくて、「良くないけど幸せになって欲しい」ってしっかり妓夫太郎達の過去を見て深く評価してくれてるのが嬉しいね翻訳お疲れ様ですいつも有り難う御座います😊
翻訳と編集、ありがとうございます。
今回もフルで大変だったと思いますが、嬉しいです。
最終話にして、二人の考察がフル回転でしたね。
善逸の兄弟でドキッとする私ｗ
「人生初のアニメが鬼滅の刃で、これでアニメを好きにさせてくれた。」
アニメ好きとしては、これ以上にない言葉。日本のアニメを愛してくれて本当にうれしい。
（刀鍛冶の里編のプロモーションリールはリアクションするのかなぁ？）
謝花兄妹の背景を知ると、その正しくない選択に、彼らが救われたこと。
『お兄ちゃんの愛は残っている』から、この兄妹を憎むどころか愛おしくなる。
ついにシーズン2が終わりましたね…！お疲れ様です☺️🎉
最後はやっぱり涙無しでは見られませんね😢
すごーくすごーく楽しみ。待ってました。
ロンさんもミシェルさんもアニメじたい見るのこれが初めてだったんですね、知らなかった😅
ようやく終わりましたね。なんだか気が抜けましたw
他では別のアニメが流行ってますが、私が次に見たいのは呪術廻戦です。
是非宜しくお願い致します😄
お疲れ様でした❕❕
ロンさんが、漫画がアニメ化するのが知らなくて(?)、不思議そうにしてるのほんとおもろい😂
遊郭編の翻訳お疲れ様でした！鬼滅にクソデカ感情を抱くニキも、涙腺崩壊用のトイレットペーパーを用意してるネキも可愛いw
刀鍛冶の里編が始まって本家のリアクション動画も上がったら、また是非翻訳をお願いしたいです。
翻訳のセンス溢れる主さんと心から日本のアニメを楽しんでくれるニキネキの相性は最高だと思う。
遊郭編 お疲れ様でしたm(_ _)m
１月には
刀鍛冶の里編 が始まるので
しばしお待ちを…。
日の呼吸と竈門家の関わりも分かる話なので、お楽しみに…。
翻訳ありがとうございます😌
毎回ロンさんの考察がすごくて鬼滅が初めてのアニメだってこと忘れてました(笑)
今回で鬼滅の刃のアニメに追いついて、刀鍛冶の里編からは一緒にみれるのが楽しみです☺️
翻訳お疲れ様です🙏
ついに遊郭編まで終わりましたね…！
ほんと禰󠄀豆子がいなければ詰んでましたよね😂善逸はギリ助かったかもしれませんが…
宇髄さんは最初判断を誤ったと言ってたけど、かまぼこ隊がいなければ勝利出来なかったわけで、宇髄さんは間違っていなかった！👏
伊黒さんが登場した時お二人共反応薄くて😂活躍見ると絶対好きになると思うな〜☺️
ここまで翻訳してくれてありがとうございました🙇♀️
刀鍛冶の里編でまたお会い出来るのを楽しみにしてます！
編集お疲れ様です！
妓夫太郎と堕姫の過去を見ると、やっぱり複雑な気持ちになりますよね…でもただただ憎いんじゃなくて鬼にも回想があるのが鬼滅の刃という作品の良さですよね、。
鬼滅の刃を通して、日本のアニメの良さを知ってもらって、ほんとうに嬉しいです！
今週末には新しいPVも来ますし、刀鍛冶編からは同時に最新話を追えるのでとても楽しみです！！
遊郭編の編集ありがとうございました！
ここまで翻訳ありがとうございました。
このお二人の雰囲気に合った訳で、楽しめました。
鍛治の里編も期待しちゃいます❤️
お疲れ様でした。
「遊郭編」翻訳ありがとうございましたm(_ _)m
はぁ～
何度見ても目が潤います😭
ニキもネキもポイントを決して見逃さずにちゃんと理解してくれているのが
分かってくれて嬉しい💘というキモチでいっぱいになりますね
禰豆子が血鬼術で毒だけ飛ばしたところとか
お館さまと無惨が血縁だというところとか
「？」ってなったり見逃したりする人が多い中…さすがの鋭さです‼
上弦陸の正体(？)で情報が混乱している様ですが先に行けば分かりますもんね
ぜひ最後までご一緒に楽しみたいです❣
「刀鍛冶の里編」も期待MAXでお待ちします🤩
「我が一族唯一の汚点」でニキがしっかりと予想してるのが嬉しかった。他の方々はスルーするか、気付いても「え、どういう事？」くらいで済ませる事が多かったから…。
今回もありがとうございました！
ニキネキの鬼滅リアクションほんと尊い……。
柱のマネージャーになったニキを妄想してニヤニヤしながら来期を待ちます～！
先月こちらのチャンネルに出会い、おふたりのリアクションに一気にハマりました🥰
続きを漫画で読みたくなりますよね。
私もアニメからハマったので、無限列車編を劇場で観るまでは、原作を読む事はガマンしていたのですが、その後はもうガマン出来ずに一気読みしてしまいました！
おふたりも早く、鬼滅のすべてを知ってほしいですね✨✨
素晴らしい翻訳動画をありがとうございました👏👏
今後も応援しています！
翻訳お疲れ様でした。
いつも楽しく見ています。
梅の母親の病気は梅毒という病気で、実際に大正に流行った病気で、この頃は特効薬も無く発症すると死に至る不治の病と言われていたそうです。
後、アニメでは語られてないですが、梅が侍の目をカンザシで刺したのは、侍が妓夫太郎の事を侮辱したからです。
そういう所、ちゃんと説明してほしかったですね。
次の刀鍛冶編、楽しみにしています。
遊郭編の翻訳ありがとうございました
よろしければ2人の刀鍛冶編の予告動画の翻訳もよろしくお願いいたしますm(_ _)m
シーズン2終わってしまった…😢 今回、あらためて翻訳後の二人の会話を理解しながら見る事ができ本当に楽しかったです😄翻訳いただき本当にありがとうございました😊 シーズン3…と続いて行きますが、どうぞこれからも「翻訳の力」で楽しませて下さい🤗よろしくお願い申し上げます。
鬼滅のストーリー全体で見ると半分くらい終わった感じですかね。これだけ人気だから2シーズンで打ち切り、なんてないから安心してねw ロン
私が好きな｢ドリフターズ｣はアニメ12話までで漫画も殆ど進んでないからな😅フルでの翻訳お疲れ様でした🙇♂️他のアニメ観てなくて申し訳ないです🙏
振り返ると後半ほんとに怒涛で確かに、え？終わり？最終回！？てなるよね笑。終われるのって( ﾟдﾟ)
回想見るとなんとなく社会をどうにかしなくちゃいけないんだなとうっすら考えさせられるからただの活劇じゃなくて奥深くしてるんだよね
3期トレーラーのリアクションもあるのかなあ？
とりあえず、完走お疲れ様でした!楽しい時間をありがとうです(*^_^*)
最後に『寝ろ！JChannel！』笑
柱制度はねー
鬼がそこだけその時だけ人間を襲ってるわけではないからね
それこそその瞬間だれかが被害にあってるわけだから、柱も全国で対応しなきゃならんのよ
最終話フルで翻訳お疲れ様でした。楽しみにしてたからめっちゃ感謝です。
Jチャンネルに出会えてマジ楽しみ増えました。ありがとうございます😊
楽しみにしていたコンテンツが一つ無くなってしまったのがとても悲しいですが、続きが出たら、また翻訳して頂けるとうれしいです。まずはお疲れ様とした。
翻訳お疲れ様です！
10日の刀鍛冶の情報楽しみだなあー
ミシェルネキの美しさがとどまることをしらないよー！！！(´；ω；｀)笑
ロンニキに似てて、私が始めて海外リアクション動画を見たのが鬼滅だったので、今回の動画はなんだか感慨深かったです。いつもより長尺の翻訳ありがとうございます！
次のシーズンが待ち遠しいですね！リリースされたときにはぜひまた翻訳おねがいします！！！
翻訳ありがとございます😊
2期リアクション終わってしまった…
なんかあっという間でした💦
妓夫太郎達の回想シーンを観てる2人が
過去を知って鬼になってしょうがないという
状況を理解してくれたことが嬉しいですね✨
鬼殺隊を指揮したいと言ったロンニキには
笑わせていただきました🤭
2人のリアクションにすごく癒されました🎶
Jさんもお疲れさまでした☺️✨
3期でまたお世話になりますw
翻訳ありがとうございます( *´꒳`*)ロンニキが柱の運営まで考えてて最高でした😂😂
こんばんは
翻訳、編集お疲れ様でした。
いつもありがとうございます😊
今回もお二人のリアクションを楽しく視聴させて頂きました。内容は切ない話でしたが
これからも楽しみにしています。
今年も残す所、あとわずか
皆様、元気にお過ごしください