@andPremium: 最新号「ひとりの時間は、大切です」発売中です。 「ひとりでいるのが嬉しくなる16冊」で翻訳家・古屋美登里さんが薦めてくれたのは、倉橋由美子訳の『星の王子さま…

最新号「ひとりの時間は、大切です」発売中です。
「ひとりでいるのが嬉しくなる16冊」で翻訳家・古屋美登里さんが薦めてくれたのは、倉橋由美子訳の『星の王子さま』。特徴の一つは大人の読者に向けて、ですます調ではない訳し方をしているところ。
「ひとりひとりが出会うことで世界が変わっていくところを見事に描いています」（→p.51）
illustration : Shapre
#andpremium #アンドプレミアム #ひとりの時間は大切です #METIME #ひとりの時間 #星の王子さま #サンテグジュペリ #古屋美登里 #倉橋由美子 #lepetitprince