#ellegourmet 世界でバズる「フードハッシュタグ」をおさらい🍓今、世界で流行っているフードハッシュタグって知ってる？ 国を超えてフォロワーを獲得したいと画策しているインスタグラマーならば、さっそくこのハッシュタグを取り入れるべき！
簡単に「#Foodstagram」とつけてしまう前にチェックして！
🍩 #Delish（おいしい）
このハッシュタグは「#foodgasm」に投稿される写真に似ている。同じように「おいしい」と言う意味の「#delicious（デリシャス）」ではなく「#delish（デリッシュ）」を使うのはその方がかわいらしく聞こえるから（とはいえ公平を期すなら「#delicious」もたくさんヒットする）？
タグづけされている投稿の数：18,200,000件（2019年1月時点）
🍩 #EatingForTheInsta（インスタグラムのために食べる）このハッシュタグがついた投稿は、害はなくおいしそうだけれど意味のない写真がいっぱい。とっておきの1枚が撮影できたら捨てられてしまうような食べ物もたくさんあるのは想像したくないけれど……。
もちろんこのハッシュタグをつければ、投稿を見てくれる人もフォロワーも増えるはず。でくれぐれも、インスタグラムのために食べ物を無駄にしないで！
タグづけされている投稿の数：3,240,000件（2019年1月時点）
🍩 #CleanEating（クリーンなものを食べる）
このハッシュタグをどう説明すればいいのかは悩むところ。いつも食べ物のことを調べている、うっとおしいくらいヘルシーな人と、素敵だけれど普通の人がそれだけ飲んでいたら腹ペコで疲れてしまうようなスムージーと、目の前にホットチョコレートみたいなものを出されてもその誘惑に負けないで過ごそうと頑張っている人が、取っ替え引っ替えやってくるのと同じようなもの。
タグづけされている投稿の数：42,600,000件（2019年1月時点）
original text : Tess Koman
translation : Yoko Nagasaka
photo : Getty Images
#ellegourmet #elleonline @ellegourmetjp #ellejapan
WACOCA: People, Life, Style.