赤楚衛二、『相続探偵』で新たな“引き出し”の演技に挑戦　「ナチュラルに馴染んでいる」