{"id":3154317,"date":"2023-05-30T02:30:13","date_gmt":"2023-05-30T02:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/3154317\/model\/"},"modified":"2023-05-30T02:30:13","modified_gmt":"2023-05-30T02:30:13","slug":"short-film-wifes-power-outage-trailer%ef%bc%8830-sec%ef%bc%89%ef%bd%9c%e3%80%8e%e5%a6%bb%e3%81%ae%e9%9b%bb%e6%b1%a0%e5%88%87%e3%82%8c%e3%80%8f30%e7%a7%92%e4%ba%88%e5%91%8a%e7%b7%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/3154317\/model\/","title":{"rendered":"Short Film &#8220;Wife\u2019s Power Outage&#8221; Trailer\uff0830 sec\uff09\uff5c\u300e\u59bb\u306e\u96fb\u6c60\u5207\u308c\u300f30\u79d2\u4e88\u544a\u7de8"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S9v9wWw0M_M?modestbranding=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n(Japanese Below)<br \/>\nSustainable Recovery Project<br \/>\nShort Film &#8220;Wife\u2019s Power Outage&#8221;<\/p>\n<p>21:06 \/ 2023 \/ Japan<br \/>\nScreenplay \/ Director: Kimi Yawata<br \/>\nCast: Asami Usada, Munetaka Aoki, Tatsumasa Murasame<\/p>\n<p>Synopsis:<br \/>\nHana and Yusuke, a couple living in Tokyo, have been distant in their relationship after an incident three years ago, and spend more and more time alone. Unable to close the gap between them, the two are in a karaoke room  unable to make up their minds regarding the divorce papers laid out in front of them.<br \/>\nWhile Hana sings in desperation, Tokyo suffers a blackout due to a power shortage.  At the same time, Hana suddenly collapses&#8230;    <\/p>\n<p>In 2022, the Tokyo Metropolitan Government (TMG) and the Short Shorts Film Festival &#038; Asia (SSFF &#038; ASIA), an Academy Awards\u00ae qualifying short film festival, launched the \u201cSustainable Recovery Project.\u201d<\/p>\n<p>This project aims to create a short film that show the city of Tokyo, its residents, and the tourists who visit the city, as part of the city&#8217;s efforts to become a sustainable city, and to show Tokyo&#8217;s diverse attractions to people in Japan and abroad. After screening the film (real venue and online) at SSFFA 2023, the film will be also used for tourism promotion of Tokyo and other occasions.<\/p>\n<p>Through this project, TMG and SSFFA will give opportunities to award-winning filmmakers of the past SSFFA editions by letting them write and direct the short film, in order to promote and appeal the attraction of Tokyo both in Japan and abroad. By doing so, we will continue to raise the visibility of festival winners and foster young filmmakers.<\/p>\n<p>Official web site:<br \/>\nhttps:\/\/shortshorts.org\/tokyo_project\/index_en.html<\/p>\n<p>\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u30fb\u30ea\u30ab\u30d0\u30ea\u30fc \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<br \/>\n#\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u300e#\u59bb\u306e\u96fb\u6c60\u5207\u308c\u300f<\/p>\n<p>21:06 \/2023\u5e74 \/ \u65e5\u672c<br \/>\n\u811a\u672c\u30fb\u76e3\u7763\uff1a#\u516b\u5e61\u8cb4\u7f8e<br \/>\n\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\uff1a#\u81fc\u7530\u3042\u3055\u7f8e\u3001#\u9752\u6728\u5d07\u9ad8\u3001#\u6751\u96e8\u8fb0\u525b<\/p>\n<p>\u3007\u3042\u3089\u3059\u3058\uff1a<br \/>\n\u6771\u4eac\u306b\u4f4f\u3080\u592b\u5a66\u306e\u30cf\u30ca\u3068\u30e6\u30a6\u30b9\u30b1\u306f\uff13\u5e74\u524d\u306e\u3042\u308b\u51fa\u6765\u4e8b\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u4e92\u3044\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306b\u8ddd\u96e2\u3092\u611f\u3058\u3001\u4e00\u4eba\u4e00\u4eba\u3067\u904e\u3054\u3059\u4e8b\u304c\u591a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u4e8c\u4eba\u306f\u305d\u306e\u8ddd\u96e2\u3092\u57cb\u3081\u3089\u308c\u305a\u3001\u96e2\u5a5a\u5c4a\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066\u6c17\u6301\u3061\u3092\u6c7a\u3081\u304d\u308c\u306a\u3044\u307e\u307e\u30ab\u30e9\u30aa\u30b1\u306b\u6765\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u30cf\u30ca\u304c\u534a\u3070\u3084\u3051\u304f\u305d\u306b\u6b4c\u3046\u4e2d\u3001\u96fb\u6c17\u306e\u4f9b\u7d66\u304c\u903c\u8feb\u3057\u305f\u6771\u4eac\u306f\u505c\u96fb\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002<br \/>\n\u3068\u3001\u540c\u6642\u306b\u30cf\u30ca\u306f\u5012\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3007\u6982\u8981\uff1a<br \/>\n\u4ee4\u548c4\u5e74\u3001\u6771\u4eac\u90fd\u3068\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u516c\u8a8d \u56fd\u969b\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u796d\u300c\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &#038; \u30a2\u30b8\u30a2 (SSFF &#038; ASIA)\u300d\u306f\u3001\u300c\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u30fb\u30ea\u30ab\u30d0\u30ea\u30fc \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u4e8b\u696d\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u3001\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u90fd\u5e02\u306e\u5b9f\u73fe\u3092\u76ee\u6307\u3059\u6771\u4eac\u306e\u8857\u3084\u305d\u3053\u3067\u66ae\u3089\u3059\u90fd\u6c11\u3001\u8857\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u89b3\u5149\u5ba2\u306e\u69d8\u5b50\u7b49\u3092\u6620\u3059\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u3092\u88fd\u4f5c\u3057\u3001\u6771\u4eac\u306e\u591a\u5f69\u306a\u9b45\u529b\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u3066\u56fd\u5185\u5916\u306b\u767a\u4fe1\u3059\u308b\u4f01\u753b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u88fd\u4f5c\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u300cSSFF &#038; ASIA 2023\u300d\u3067\u914d\u4fe1\u30fb\u4e0a\u6620\u3059\u308b\u307b\u304b\u3001\u90fd\u306e\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d3b\u7528\u306a\u3069\u3001\u69d8\u3005\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u901a\u3058\u3066\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u672c\u4e8b\u696d\u306b\u3088\u308a\u6771\u4eac\u90fd\u3068SSFF &#038; ASIA\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067SSFF &#038; ASIA\u304c\u8f29\u51fa\u3057\u3066\u304d\u305f\u76e3\u7763\u7b49\u306e\u4eba\u6750\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3001\u56fd\u5185\u5916\u306b\u6771\u4eac\u306e\u9b45\u529b\u3092\u5e83\u304f\u6d78\u900f\u3055\u305b\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6620\u753b\u796d\u53d7\u8cde\u8005\u306e\u8a8d\u77e5\u5ea6\u5411\u4e0a\u306b\u3088\u308b\u672c\u6620\u753b\u796d\u306e\u9b45\u529b\u5411\u4e0a\u3001\u82e5\u624b\u6620\u50cf\u5236\u4f5c\u8005\u306e\u80b2\u6210\u7b49\u3092\u56f3\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3007SSFF &#038; ASIA \u00d7 \u6771\u4eac\u90fd \u516c\u5f0fWEB\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<br \/>\nhttps:\/\/shortshorts.org\/tokyo_project\/<br \/>\n\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<br \/>\n \u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u516c\u8a8d\u30a2\u30b8\u30a2\u6700\u5927\u7d1a\u306e\u56fd\u969b\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u796d<br \/>\n\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &#038; \u30a2\u30b8\u30a2<\/p>\n<p>Academy Awards\u00ae accredited festival<br \/>\nShort Shorts Film Festival &#038; Asia  <\/p>\n<p>\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/www.shortshorts.org\/index.php<br \/>\nOfficial website(English): https:\/\/www.shortshorts.org\/index-en.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Japanese Below) Sustainable Recovery Project Short Film &#8220;Wife\u2019s Power Outage&#8221; 21:06 \/ 2023 \/ Japa<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3154318,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[627838],"tags":[231228,36317,193315,231229,7563,24232,133378,177087,231226,236306,231223,231232,35155,13636,7578,30890,17822,231236,231224,66467,70539,12839,231237,7564,231227,231235,8507,7871,134883,8316,231231,231234,412,31800,145530,231230,463,53069,113772,2909,4005,20249,12421,102696,21598,18733,231233],"class_list":{"0":"post-3154317","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-model","8":"tag-academyaward","9":"tag-competition","10":"tag-director","11":"tag-filmmaker","12":"tag-hollywood","13":"tag-j-wave","14":"tag-oscar","15":"tag-seminar","16":"tag-shortfilm","17":"tag-shortshortsfilmfestivalasia","18":"tag-ssff","19":"tag-studentfilm","20":"tag-theater","21":"tag-trailer","22":"tag-7578","23":"tag-30890","24":"tag-17822","25":"tag-231236","26":"tag-231224","27":"tag-66467","28":"tag-70539","29":"tag-12839","30":"tag-231237","31":"tag-7564","32":"tag-231227","33":"tag-231235","34":"tag-8507","35":"tag-7871","36":"tag-134883","37":"tag-8316","38":"tag-231231","39":"tag-231234","40":"tag-412","41":"tag-31800","42":"tag-145530","43":"tag-231230","44":"tag-463","45":"tag-53069","46":"tag-113772","47":"tag-2909","48":"tag-4005","49":"tag-20249","50":"tag-12421","51":"tag-102696","52":"tag-21598","53":"tag-18733","54":"tag-231233"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3154317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3154317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3154317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3154318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3154317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3154317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3154317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}