{"id":1030988,"date":"2019-05-03T16:08:39","date_gmt":"2019-05-03T16:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/1030988\/voice-actor\/"},"modified":"2019-05-03T16:08:39","modified_gmt":"2019-05-03T16:08:39","slug":"eng-sub-cc-shirai-yusuke-being-chaotic-during-self-introduction-compilation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/1030988\/voice-actor\/","title":{"rendered":"[eng sub\/cc] Shirai Yusuke being chaotic during self-introduction compilation"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nB9F9PH0ngg?modestbranding=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\ntwitter: https:\/\/twitter.com\/gero_hoonie<br \/>\nYeah, i decided to make another one. This time it&#8217;s a longer compilation, but a mild one since there are still a lot of golden clips of him. This is a compilation of Shirai being silly (feat. other seiyuus) during the opening of a show\/broadcast. I&#8217;m not fluent at all, so subtitles are not 100% correct.<br \/>\nEdit: There was a mistake in reference in the subs, apparently someone told me that 01:03 part where shirai said &#8220;crayfish&#8221;, it was a joke on the MC who&#8217;s a comedian from a group called &#8220;America Zarigani (Crabfish)&#8221;. I pinned on the comment too but also put it up here too just in case.<\/p>\n<p>Feel free to leave a comment, let me know if you enjoyed this! Let me know if there&#8217;s any mistake in the translation too.<\/p>\n<p>Seiyuu cameos:<br \/>\nYamanaka Masahiro<br \/>\nSakai Koudai<br \/>\nNishiyama Koutarou<br \/>\nToyonaga Toshiyuki<br \/>\nAsanuma Shintaro<br \/>\nUmehara Yuichiro<br \/>\nMasuda Toshiki<br \/>\nYamamoto Kazutomi<br \/>\nTerashima Junta<br \/>\nTakatsuka Tomohito<br \/>\nNagatsuka Takuma<br \/>\nHorie Shun<br \/>\nKimura Subaru<br \/>\nIshiya Haruki<br \/>\nIchikawa Taichi<br \/>\nFurukawa Makoto<br \/>\nYashiro Taku<br \/>\nEnoki Junya<br \/>\nIchikawa Taichi<br \/>\nHanae Natsuki<br \/>\nHatanaka Tasuku<br \/>\nYamaya Yoshitaka<\/p>\n<p>Disclaimer:<br \/>\nNone of these videos are mine, all credits due to the owners, I&#8217;m just compiling them and subbing them for fun. No profits taken, no credits taken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>twitter: https:\/\/twitter.com\/gero_hoonie Yeah, i decided to make another one. This time it&#8217;s a longer co<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1030989,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[171660],"tags":[109847,349612,5993,31636,239380,343320,628233,243298,378953,198214,779869,320121,243299,61245,243287,243292,172324,243291,779872,243303,243289,243302,779871,243296,198216,22,129723,243294,223137,112070,27498,211865,223977,862,243288,243295,243293,378957,198220,203024,779870,33002,243290,121158,172337,376519,198222,243297,173187,610314],"class_list":{"0":"post-1030988","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-voice-actor","8":"tag-a3","9":"tag-chaotic","10":"tag-compilation","11":"tag-eng","12":"tag-enoki-junya","13":"tag-hanae-natsuki","14":"tag-horie-shun","15":"tag-hypnosis-mic","16":"tag-ichikawa-taichi","17":"tag-kimura-subaru","18":"tag-nagatsuka-takuma","19":"tag-nishiyama-koutarou","20":"tag-sakai-koudai","21":"tag-seiyuu","22":"tag-seiyuu-compilation","23":"tag-seiyuu-eng-sub","24":"tag-seiyuu-event","25":"tag-seiyuu-event-eng-sub","26":"tag-selfintroduction","27":"tag-shirai","28":"tag-shirai-yusuke","29":"tag-subcc","30":"tag-takatsuka-tomohito","31":"tag-terashima-junta","32":"tag-toyonaga-toshiyuki","33":"tag-vlog","34":"tag-voice-actor","35":"tag-yamanaka-masahiro","36":"tag-yashiro-taku","37":"tag-yusuke","38":"tag-27498","39":"tag-211865","40":"tag-223977","41":"tag-862","42":"tag--eng-sub","43":"tag-243295","44":"tag-243293","45":"tag-378957","46":"tag-198220","47":"tag-203024","48":"tag-779870","49":"tag-33002","50":"tag-243290","51":"tag-121158","52":"tag-172337","53":"tag-376519","54":"tag-198222","55":"tag-243297","56":"tag-173187","57":"tag-610314"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1030989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/videos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}