【和訳】新審査員、ソフィア・ベルガラは❌がお好き！？

「ジェフの翻訳チャンネル」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！

【ツイッター★リクエスト受付中★】
Tweets by JeffChicken09

【アメリカズ・ゴット・タレント翻訳集】

【ブリテンズ・ゴット・タレント翻訳集】

著作権のある動画はYouTubeのContent IDで保護されており、無断使用を防いでいます。そのおかげで数々の素晴らしい動画を日本語に翻訳、字幕をつけて投稿出来ています。
—————————————
If I Can’t Have You / Shawn Mendes
和訳: ジェフ

I can’t write one song, That’s not about you
(詞はいつも君のことだけ)

Is it too late to tell you that
(いま伝えるのは早い？)

Everything means nothing, if I can’t have you?
(君がいるから意味がある)

I’m in Toronto and I got this view
(僕はトロントの良いホテルで…)