hello ! I’m gonna be subbing more takamina/AKB48 live performances & short clips !
English lyrics translation all credits to stage48 ☺️
–
congratulations on your graduation announcement yuihan 🥺♥️
yuihan finally announced her graduation today / just a couple hours ago 😭
I mean we probably all saw it coming sooner or later but idk why I was still so shocked to hear it today 🙁
yuihan has been in AKB48 for 12 years, is the 2nd general manager and the 1st successor of Takamina. She led the new generation of AKB and every one/members all support, respect and loves her 🥺 despite her long speeches (haha) she’s always been a caring & considerate leader who always had trustable companions by her side to assist her (sayanee, yukirin, sasshi etc)
she’s worked so hard as an AKB member and as a soloist this last 12 years. She’s undeniably also one of the most talented AKB members ever, pushing her own limits by always taking up new challenge such as learning many different instruments (drum, trumpet, piano, violin and even beatboxing as you can see from this video ^^). She’s always willing to experiment with new things, gain new experiences, expand her knowledge and put them to good use. Hence I believe she’ll definitely do well as a soloist even after graduating 😌
it feels like yuihan has already accomplished everything she could possibly achieve in AKB48 now, and the only thing left for her to do is to spread her wings and soar higher than ever, to see how far her wings can take her to. I’m sure that even as an individual she will continue pushing the boundaries and overcome many more challenges that she ever has 🥰
I’m so grateful for all the hard work, love, commitment, effort, support and emotions she has given / put in for AKB48, and I’ll miss her so much after her graduation 😭 (pretty sure I’ll be crying a river during her graduation concert)
and wowow yet another junior graduating before yukirin 😂 HAHA yukirin is really gonna stay in AKB forever hmm
anyway I wish yuihan all the best in her future endeavours and I hope she’ll enjoy her last 3 months in AKB48 before her graduation ♥️
please continue supporting yokoyama Yui even after she graduates 🤩
–
🌟
Today on the same day of her graduation announcement, yuihan’s graduation song that was written by Akimoto producer & the MV which she directed herself was released ! Do check it out too :
yuihan’s graduation announcement on Twitter :
–
P.S I actually really wanted to upload Yuihan’s
solo song “tsuki to mizukagami” (月と水鏡) but I couldn’t find ANY English lyrics at all, so sorry 🙁
hence I chose “Yuuhi wo miteiru ka” instead, another classic graduation song ! Yuihan sang this voice percussion version during her solo concert, i hope you guys enjoyed it ! ☺️
–
#akb48 #横山由依 #YokoyamaYui
WACOCA: People, Life, Style.