[Verse 1]
Take no prisoners for me
僕のために容赦しないで
I’m told you’re elevating
君は高められていると聞いた
Drinks go straight to my knees
酒がまっすぐ膝に効く
I’m sold, I’m going on clean
僕は心を決めた、潔く行く
I’m going on clean
潔く行く
⸻
[Verse 2]
I’ve no more tricks up my sleeve
僕の手の内にはもう何もない
Game called review the player
ゲーム、プレイヤーを見直す
Time codes and Tokyo scenes
タイムコードと東京の風景
Bad boys, it’s complicated
悪い奴ら、ややこしい
It’s complicated
ややこしい
⸻
[Pre-Chorus]
It’s best you know what you don’t
知らないことを知っておくのが一番
Aperture lets the light in
絞りが光を取り込む
It’s best you know what you don’t
知らないことを知っておくのが一番
Aperture lets the light in
絞りが光を取り込む
⸻
[Chorus]
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
⸻
[Verse 3]
In no good state to receive
受け入れるには僕は不調だ
Go forth, ask questions later
先に進め、質問は後で
Trap doors, you’re toying with me
落とし穴、君は僕をもてあそぶ
Dance halls, another cadence
ダンスホール、別のリズム
⸻
[Pre-Chorus]
It’s best you know what you don’t
知らないことを知っておくのが一番
Aperture lets the light in
絞りが光を取り込む
⸻
[Chorus]
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears
ようやく分かる
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
⸻
[Bridge]
I won’t stray from it
僕はそれから離れない
I don’t know these spaces
僕はこの場所を知らない
Time won’t wait on me
時間は僕を待ってくれない
I wanna know what safe is
僕は安全とは何か知りたい
I won’t stray from it
僕はそれから離れない
I don’t know these spaces
僕はこの場所を知らない
Time won’t wait on me
時間は僕を待ってくれない
I won’t stray from it
僕はそれから離れない
I don’t know these spaces
僕はこの場所を知らない
Time won’t wait on me
時間は僕を待ってくれない
I wanna know what safe is
僕は安全とは何か知りたい
I won’t stray from it
僕はそれから離れない
⸻
[Chorus]
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears
ようやく分かる
We belong together
僕たちは一緒にいるべきだ
It finally appears it’s only love
ようやく分かる、これがただの愛だと
We belong together
僕たちは一緒にいるべき
WACOCA: People, Life, Style.