Taylor Swift/Wood
最新アルバム「The Life of a Showgirl」に収録されているWood。
「好き、きらい、好き、きらい…」日本でも同じく、花びらで恋占いしたり、夜に黒猫を見たら不吉、のようにいろんな迷信があったりして、おまじないをして自分に魔法をかけるようなことをするけど、彼に出会って触れた瞬間、おまじないを越えて愛を知る。そんな物語です。曲調は可愛らしくはありますが、ところどころ大人になったTaylorを感じられる歌詞もありましたね！ニュアンスで訳を変えているのでご了承ください🙇
#和訳 #洋楽 #日本語訳 #恋愛 #lyrics #taylorswift #swiftie #テイラースウィフト #wood #thelifeofashowgirl #music #song #taylorsversion
WACOCA: People, Life, Style.