●歌詞●
День моего свидания с Джейн
(僕とジェーンのデートの日)
Все готово
(準備は万端)
Утром мы пойдем вместе в церковть
(朝、一緒に教会へ行こう)
Мы будем пить кофе и есть омлеты в кафе
(カフェでコーヒーを飲んでオムレツを食べよう)
После того как мы прогуляемся в парке
(公園をちょっと散歩したら)
Мы пойдем в аквариум и увиде※ любимых Джейн, дельфинов и пингвинов
(水族館へ行ってジェーンの好きなイルカとペンギンを見よう)
После обеда мы отдохнем
(ディナーの後はひと休みしよう)
Итак, что мы сделали утром
(それで、僕らは今朝なにをしたっけ)
Мы будем говорить об этом пока не вспомним
(思い出すまで語り合うけど)
Мы не вспомним
(僕らは思い出せないだろう)
И ночью мы будем спать в церкви
(そして僕らは教会で眠るだろう)
#チェンソーマン
#チェンソーマンレゼ篇
#レゼ
#上田麗奈
#牛尾憲輔
WACOCA: People, Life, Style.