2009年に音楽活動を始めてかなり初期に作った曲。この頃は私は相当メンタル面で苦しかったみたいです。当時は腱鞘炎で、日常生活もままならない感じだった。マグカップ持つときに指がギギギって鳴っていたし、シャンプーするときも指が痛かった。そんな状態で、ピアノが完全に弾けなくなる前に音楽活動しようと思ったときに、(ほんとに弾けなくなると思っていた)、懐かしの当時ミクシィでメンバーを募集して、木村さんはベースで参加してくださり、その後、猫も杓子ものアー写を撮っていただいたり、ジャケ写のデザインとか全部やっていただいたりして、非常にお世話になりました。この曲、ずっとお蔵入りにしててすいませんでした。真面目で暗すぎて恥ずかしかったんです。でも椎名林檎ちゃんの初期とかめちゃくちゃ真面目で暗いし、よく考えたら宇多田ヒカルさんとか桜井和寿さんとかみんな真面目で暗いし、まぁいっか真面目で暗くてもと思ったんで、公開することにしました笑
空に浮かぶのは太陽だけと言うタイトルだけつけてデモを木村さんにお渡ししたら、素敵な歌詞を書いてくださいました。
SORANI UKABU NOWA TAIYO DAKE
空に浮かぶのは太陽だけ
作詞：Toshiyuki Kimura
作曲：Masayo Kaseno
私の声の響きと震えを伝えようとただ
見えない鏡をふたつあわせて
その永遠を閉じ込めようとする
悲しみや寂しさなどない世界の果てを知るために
その代償を払う感覚も失って言葉だって見失う
天使の羽が舞い降りる夜
私はただの一人ぼっち
真っ暗な光に抱かれて
悲しみなどない…
百の小さな孤独を重ねた
すりガラスの過去に
消えない傷をいくつ数えたって
この耳に残るのはあなたの声だけ
天使の羽が舞い降りる夜 私はただの迷子のように
真っ暗な光に抱かれて
月も影もない 雲も星もない
空に浮かぶのは太陽だけ
夜も偽りもない 悲しみさえもない
空に浮かぶのは…
——-::::::::
Sora ni ukabu no wa taiyō dake sakushi: Kimura Toshiyuki sakkyoku: Masayo Kaseno
watashi no koe no hibiki to furue o tsutaeyouto tada
mienai kagami o futatsu awasete sono eien o tojikomeyou to suru
kanashimi ya sabishisa nado nai sekainohate o shiru tame ni
sono daishō o harau kankaku mo
ushinatte kotoba datte miushinau
tenshi no hane ga maioriru yoru watashi wa tada no hitoribotchi
makkurana hikari ni idakarete
kanashimi nado nai
Hyaku no chīsana kodoku o
kasaneta
surigarasu no kako ni
kienai kizu o ikutsu kazoe tatte
kono mimi ni nokoru no wa anata no koe dake
tenshi no hane ga maioriru yoru
watashi wa tada no maigo no yō ni
makkurana hikari ni idakarete
tsuki mo kage mo nai
kumo mo hoshi mo nai
sora ni ukabu no wa taiyō dake
yoru mo itsuwari mo nai
kanashimi sae mo nai
sora ni ukabu no wa…
——-:::::::
Only the sun floats in the sky
Lyrics: Toshiyuki Kimura
Music: Masayo Kaseno
Just trying to convey the resonance and trembling of my voice,
I put two invisible mirrors together,
trying to lock away that eternity.
To know the edge of a world where sadness and loneliness are no longer a thing,
I lose the sense of paying the price,
I even lose sight of the words.
On a night when angel wings fall,
I’m all alone.
Embraced by pitch-black light,
there’s no sadness
A hundred small lonelinesses piled up,
No matter how many indelible scars I count in my frosted-glass past,
All that remains in my ears is your voice.
On a night when angel wings fall,
I’m just a lost child,
Embraced by pitch-black light,
No moon, no shadow, no clouds, no stars.
Only the sun floats in the sky.
No night, no lies, no sadness.
What floating in the sky is…
:::
MASAYO KASENO – かせのまさよ
singer songwriterです。CubaseとGaragebandで音楽制作しております。 チャンネル登録者数1,000人突破を目指しております。よろしければご登録いただければ嬉しいです。 ☆*:.｡. Please subscribe to my channel .｡.:*☆
登録はこちらから▼▽
✉️kaseno.m@gmail.com
他のデモ音源はこちらother demos
Karaoke(作業用BGM)
童謡 100曲英訳ピアノ弾き語り
眠くなる童謡ピアノ弾き語り
弾き語り動画はこちらsinging with piano
Links.｡.:*☆
音楽配信各種サブスク
Apple Music
Spotify
Youtube Music
X
tiktok
オリジナル LINE スタンプ (おすすめはラオス語ですw)
ABOUT ME
Manga blog (Some scary stories that I experienced, etc. )
#likeplease #musicproducer #music #音楽制作 #electronicmusic #indiemusic #indieartist #アーティスト #music #dtm #作品制作 #piano #Cubase #Garageband
WACOCA: People, Life, Style.