江頭2:50、コラボのポテチでまさかの炎上