#家庭連合 #天心苑 #천심원
나 이제 기도하리라 私は今祈ります https://youtu.be/Pjyb4GG-q2c
참부모님 사랑 안에서 真の父母様の愛の中で https://youtu.be/RPdqlyrSF9Q
천심원 기도로 나아가리 天心苑祈祷で歩みます https://youtu.be/RPdqlyrSF9Q
3曲の2時間連続再生メドレーです。
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
ナ イジェ キドハリラ
나 이제 기도하리라
私は今祈祷します
アボニム キダリヌン チョンシンウォン ネソ
아버님 기다리는 천심원에서
お父様がいらっしゃる天心苑で
ナ イジェ キドハリラ
나 이제 기도하리라
私は今祈祷します
アボニム パンギョジュシヌン イゴセソ
아버님 반겨주시는 이곳에서
お父様が歓迎して下さるこの場所で
ナ イジェ キドハリラ
나 이제 기도하리라
私は今祈祷します
オモニム ヌンムルフリシン イゴセソ
어머님 눈물 흘리신 이곳에서
お母様が涙流されたこの場所で
ナ イジェ キドハリラ
나 이제 기도하리라
私は今祈祷します
オモニム アナジュシヌン イゴセソ
어머님 안아주시는 이곳에서
お母様が抱いて下さるこの場所で
ナエ プジョケットン チナン ナルン
나의 부족했던 지난 날을
私の不足だった過ぎた日々(過去の日々)を
イジェ ヌンムルロソ フェゲハオニ
이제 눈물로써 회개하오니
今涙で悔い改めますので
ナエ プジョカムル ヨンソハシゴ
나의 부족함을 용서하시고
私の不足を許して下さり
チャンサランウロ カンサジュシシネ
참사랑으로 감싸주시네
真の愛で包んで下さい
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
チャンプモニム サラン アネソ
참부모님 사랑 안에서
真の父母様の愛の中で
ネマン キッポ ノレハムニダ
내 맘 기뻐 노래합니다.
私の心は喜んで歌います
イソマンエ チョンウォン キプメタエソ
이 소망의 천원 기쁨의 땅에서
この希望の天苑 喜びの地で
プモニムケ カンサハムニダ
부모님께 감사합니다.
父母様に感謝します
チャンブモニム サランアネソ
참부모님 사랑 안에서
真の父母様の愛の中で
ネマンキッポ チャンニャンハムニダ
내 맘 기뻐 찬양합니다 .
私の心は喜んで賛美します
イソマンエ チョンウォン チォンシンウォンアネソ
이 소망의 천원 천심원 안에서
この希望の天苑 天心苑の中で
プモニムケ キドハムニダ
부모님께 기도합니다.
御父母様に祈祷します
プモニムジュシン モドゥンウネ
부모님 주신 모든 은혜
御父母様が下さる全ての恩恵
イル マラゥス オンネ
이루 말 할수 없네 .
言葉では言い尽くせない
ネマウム チュルコイ トゥタルリォムニダ
내 마음 즐거이 뜻 따르렵니다
私の心は喜んでみ旨に従います.
プモニム サランハムニダ
부모님 사랑합니다.
御父母様愛してます.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
タスアン サランウロ アヌシネ
따스한 사랑으로 안으시네
暖かい愛で 抱いてくださる
ク クシン プムロ カンサシネ
그 크신 품으로 감싸시네
その 大きな 身体で 包んで下さる
チョルマン ソゲド フンドゥリジンアンコ
절망 속에도 흔들리지 않고
絶望の 中でも揺れることなく
プモ二ム トゥスㇽウィエ サㇽリラ
부모님 뜻을 위해 살리라
御父母様のみ旨のために生きていきます
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑祈祷で歩んでいきます。
オモニム モシゴ ナアガリ
어머님 모시고 나아가리
お母様に侍って歩んでいきます。
アボニム ヨクサハシㇽスイットゥロ
아버님 역사하실 수 있도록
お父様が役事できるよう
ヌンムㇽロ カンジョリ キドハリ
눈물로 간절히 기도하리
涙で心から祈祷します
プモニム ジュシン ウネ センガッカミョ
부모님 주신 은혜 생각하며
御父母様が下さった恩恵を思いながら
オヌㇽド カンサハミョ ナアガリ
오늘도 감사하며 나아가리
今日も感謝して歩んで行きます
クナァングァ ピッパギ タルドラド
고난과 핍박이 따르더라도
苦難と迫害が続いても
プモ二ム トゥスㇽウィエ サㇽリラ
부모님 뜻을 위해 살리라
御父母のみ旨のために生きていきます
シルッリョンガ チㇽリロ ナアガリ
신령과 진리로 나아가리
神霊と真理で歩んで行きます
オモニム モシゴ ナアガリ
어머님 모시고 나아가리
お母様に侍って歩んで行きます
アボニム ヨクサハシン イゴセソ
아버님 역사하신 이곳에서
お父様が役事されるこの場所で
ヌンムㇽロ カンジョリ キドハリ
눈물로 간절히 기도하리
涙で心から祈祷します
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑祈祷で歩んで行きます
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑祈祷で歩んで行きます
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑 祈祷で 歩んで行きます
オモニム モシゴ ナアガリ
어머님 모시고 나아가리
お母様に侍って歩んで行きます
アボニム ヨクサハシㇽスイットゥロ
아버님 역사하실 수 있도록
お父様が役事できるよう
ヌンムㇽロ カンジョリ キドハリ
눈물로 간절히 기도하리
涙で心から祈祷します
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑 祈祷で歩んで行きます
オモニム モシゴ ナアガリ
어머님 모시고 나아가리
お母様に侍って歩んで行きます
アボニム ヨクサハシㇽス イットゥロ
아버님 역사하실 수 있도록
お父様が 役事できるように
ヌンムㇽロ カンジョリ キドハリ
눈물로 간절히 기도하리
涙で心から祈祷します
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑 祈祷で歩んで行きます
チョンシンウォン キドロ ナアガリ
천심원 기도로 나아가리
天心苑祈祷で歩んで行きます
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
WACOCA: People, Life, Style.