サキ Saki (2013) – (Episode 4)
私あなたの姉です他の人には秘密にしておこう私たちが兄弟ってこと野村孝介の妹ですその人のために死ねるって思ったことありますか?伝えられない思いがあるから苦しくなる 心の奥底に閉じ込めてるつもりでも無意識のうちにその隙間から溢れてる 来週の週末は開いてるいずに来てほしいの 人は幸せよりも苦しみを覚えている 傷つけたことより傷つけられたことを覚え ている きっと彼らは覚えていないのだろう 私と会うの が2度目だということ 君は 食べた答えてくれ 目の前にいるのはジ頭 周りがどう思うかそんなことは考えずに 自分の気持ちだけを手紙に書いてみる そして絶対に誰にも見せない 全部出すとねすーっとするの はいこんばんはさきさん来ちゃった ちょっと待って どうした急に会いたくなって迷惑だった そんなわけないよいて よかった 私も考えてることがあるの 何を どう生きることが幸せなのかなって 答えは単純なのよね 何 やっぱり自分の思う通りに素直に生きること それはそうだね 野村さんは ん 自分の思う通りに素直に生きてる うーんどうかな単純だけど簡単なことじゃないからね 難しい みんなが好きなように生きていたら世の中の秩序は保つことができない 秩序 あ 何?本当村さんって不自由な人よね前に私苦しい思いがあると手紙を書くと言ったわよね手紙を書くとねその世界の中では完全に自由になれるの 世の中も秩序も他人の目も一切関係ないなりたいになれるどうせ誰も読まないんだから全部解放してまえばいいのよ自由は 1 番の幸せ不自由は1番の不幸せなんてね お疲れ様ですお疲れ あニた明日の村先生からアンケートもらってきて え?あこいだのですか そうご挨拶兼ねて行きたかったんだけどさ取材入っちゃったから はい 約束があるの約束そう野村さんと 週末何か予定ある いや 私伊豆に行きたいの一緒に行かない い豆?うんいいよ やった楽しみあ 金曜日仕事が早く終わるの泊まりに来てもいい もちろん あ今日は何してる?私早く終わるのよね 僕も早く終わるから食事でも行こうか 嬉しい どっか考えとく これ ありがとう今夜返すね 持ってていいよえ本当に うんじゃあまた来や うん行ってらっしゃい 行ってきます はい あと仕事中今話しても大丈夫 うん大丈夫だよ こないだはありがとうハトのおかげですっごくいい誕生日になったそれなのに途中で出ることになっちゃってごめんね いや あの後ね野村さんにも祝ってもらったの そう それは良かったね うん嬉しいものね そうだね でもやっぱりは覇斗に祝ってもらったことが 1番嬉しかった あああこれから仕事で野村さんに会うよもしもし あと今夜どうしてる 特に予定はないけど じゃあうちに来ない?こないだのサプライズのお礼もしたいし うんじゃあ待ってるね あ ご協力ありがとうございますいろんな意見がバランスよくあるんで浜田さんにもきっと喜んでもらえると思います ええきっと喜びますおお待たせしました 元気どうぞありがとう 野村さんって甘いものを好きなんですか?ええ意外ですねニたさんさきさんと同じこと言うんですね あの彼女とは えあいや お付き合いさせていただいてます ああ そうですか 彼女は僕にたくさんのヒントをくれる人な んです ヒント行きやすくなるためのというか 行きやすく 彼女に言わせると僕はとても不自由な人間らしいです彼は私に完全に心を開いてくれてるわけじゃないの何か抱えてる問題があるんだと思うニたさん ああいえ 今夜久々に夕飯でもどうですか 今夜ええああちょっと ああそうですかすいません いや実は今日さ木さんと約束してたんですけど急に用事ができたみたいでさっきキャンセルされちゃったんですよねお疲れ様ですみさんアンケートもらってきました おサンキュー 同じ事務所の弁護士なのに意見がマップたちに分かれて面白いっすよ 本当お疲れ様です あ今ちょっとちょっと えすかなすかなすか えじゃーんはい出産 うわマジっすか?ありがとうございます ネーム入りの宮タオルセットです 柏高そうだな 日が半分払うからえはい いい返事だね冗談で言ったんだけど いやあのなんかありがとうございます 泣くなよ泣くなよ 生きてると誰だって苦しい思いがあるでしょ決して人に知られたくない知られてはいけない秘密の思いとかお兄ちゃんが目すぐ出る 伝えられない思いがあるから苦しくなる兄ちゃんほらね朝だよ今日早く行くんじゃないの 抑え込まれてる思いは日常にみ出てしまう うーんわかんない 心の奥底に閉じ込めたつもりでも無意識のうちにその隙間から溢れてる 私の夢にジさ初めて彼氏ができた時ってどう思った ご覧のスポンサーの提供でお送りします 自分の思いに素直に切ればいいのよ 私彼女に直接野村先生の話聞きたい あやいらっしゃいあって ちゃんとお腹空かせてきた うん 偉い あこと あありがとう 冷たい冷えちゃったね外寒かったもんね私はねどんなに寒い日でも寒くないの え とってもあったかい赤い手袋を持ってるからね見て見て好物の肉じがないなって思ってるでしょ あれ?え?あいや あるよじゃーんびっくりした うん サプライズのお返し作戦大成功ねゆりかさん早くから来て一緒に準備したんだもんね そうだよ結構頑張ったんだから そうなんだ あねえねえね見てエプロンお姉さんからのプレゼントなの可愛いよね似合う うん よかったじゃあ食べようはい 乾杯乾杯 これからもよろしくね3人で仲良くし ましょうよろしくお願いしますお願いし ますじゃあいただきます いただきますうーん美味しいやっぱりお姉さんお料理上手だなありがとうより香さんに色々聞いちゃった え2 年前に飲み会えで知り合っては覇斗から何度もデートに誘ったんだってね そうなんですよ は斗不器用なのに頑張ってくれちゃったんだよね初めて旅行行った時箱根神社に行ったんでしょ そうだっけ えそうじゃんね忘れちゃったの?ほらレンタカー借りて足入ってい そん時は覇斗携帯をしちゃって もういいって はやとそんな言い方だめじゃない?ゆりかさんごめんなさいねえ ごめん 全くもう肉じゃがとのお家の味なんだよねこれからはいつでも食べれるよ え お姉さんにレシピ聞いたからどうしたの?は斗なんか怒ってんの 怒ってないよ 怒ってんじゃんそりゃ黙ってお姉さんとこ行ったのは悪かったけど でもさサプライズってそういうもんじゃない そうだねゆりか寒いから早く帰ろう 私ない方が良かった 何言ってんだよ だってそういう感じだったよ私のこと邪魔物みたいに もういいユりかあ どうせ誰も読まないんだから全部解放してしまえばいいのよ えマジ そうなんですよ俺もびっくりしって本当すいません ああああ似た似た あ来たあんたから2 万も徴収した気の出産祝がなんと まさかのドンかぶり本当すいません え いや昨日ちょうど姉貴から出産が届いてさ まあしょうがないねこっちのも使ってよ はいもう絶対使えますんで はいじゃ行ってきます水金え行ってらっしゃい はい あね岩キングってさ 姉ちゃんうん仲良かった まあ普通にな 姉ちゃんにさ あ 初めて彼氏ができた時ってどう思った?どうって いやそのいや別に何とも 何とも え いやあのちょっとショックとかさその彼に対して焼き持ちみたいなのって 焼きないないないないなんだあるわけないだろ お前そんな気持ち悪いな だよなどうしたお前急にそんな話 え?いやうん あたまたまさあの今読んでる小説がそういう話だったから そんなの血の繋がりがなかったっていう結末に決まってんだろう えああ悪いネタバレだったな よいしょ Са お帰りなさいただいまの準備 楽しみね うん初めての遠手だね今日はイズグランリゾートホテルを取ったのダイニングが素敵でお料理もワインも美味しいらしいのよ へえそれ楽しみだね うん いい景色ね 本当だね じゃあね野村さん え 私とはここでお別れよ どういうことホテルにはあなた1 人で行ってね1人?サク様 私は行かない どうしてあなたのことを待ってる人がいるから 待ってる人 そうあなたが誰にも見せない心の底で本当に愛してる人 分かるでしょう 何言ってんださっぱり分からないよ 嘘分からないわけないわだってゆきさんしかいないじゃん勇気 勇気だって何をそんななんか誤解してるんじゃないか 自分の思いに素直に生きればいいのよ誰に何と思われてもそれが 1番幸せだって言ったでしょ 何言ってる?何のこと?何の話をしてるのか 世間の目や常識も関係ないと言ってるそんなことに縛られてるからあなたはいつまでも不自由でつまでも不幸せなまなよ さん 他人や世間はごませても自分自身はごませないそうでしょ だから私は知ってるあなたがゆきさんを ダめだバカなこと言うな あなたはゆきさんを愛している どうしてその顔知るの?誰かを愛するって素晴らしいことじゃないその思いを自分の思いを伝えたいってずっと思っていたんでしょうなんでさっぱり意味がわからない そうでも手紙にはそう書いてあったわ 伝えたい 伝えて受け入れてくれたら死んでもいい でもそんなことはできない 死んでもできない 勇気に嫌われるくらいなら 彼女を怪我くらい なら死んだ方がマし かわいそう にずっと苦しんできたのね の繋がった実の妹を愛してるなんて世間では許されないことだものねめてくれ 彼女に渡したわ あなたが買いた手紙を渡しだなんてこと 秩序なんて人間社会の建前よ いい大切なこと1つだけなの社会があなた を受け入れるかなんてことじゃない彼女が あなたの思いを受け入れるか 受け入れないか それだけ もし も彼女が受け入れ たらあなたの思い はタブーではなくなる タブーが存在するのは人間の社会だけ動物 の世界を見てごらんなさい 私が勇気さん なら受け入れるわ 世の中にはそういう人間もいるのよ どっちだと思う え彼女はどっちだと思う 彼女はやめてくれ あなた やめろ 受け入れた 連れて行けばいいんじゃない さあ 早く行って彼女のとこはい お兄ちゃん お兄ちゃん お兄ちゃん お兄ちゃん ゆき お兄ちゃん お兄Ja いらっしゃいませ73 年の社ムートンロシフール届いてますよどうぞ 73年生まれ39歳のワインです はい週刊スパイス編集部浜田ですお世話になっております え野村先生が ああそんなまた連絡していただけますか?えわかりました どうしたんですか 野村先生が亡くなったって どうして 自殺らしいって 自殺 なんでた はいあ網ですか?出勤してますけどさ木さん ゆ長 おはようございます おはよう何かついてるのかな いえごめんなさい実は昨日の私の夢に理事長が出てきたんです えじゃきっと笑われるようなことをしてしまったんだね僕は はいでもどんな夢かは内緒です そう言われるとます知りたくなりますね いえいえ恥ずかしくてとてもとても言えません 夢って願望なんですか 願望どかでも潜在意識にあることが出てくるとは言いますね あじゃあ私の潜在意識に理事長がいるんだまだ出会ってまないのに あ姉ちゃん は斗 携帯繋がんなくて病院にかけたら出勤してるって聞いたから どうしたの 野村さんが亡くなったんだ自殺らしくて わざわざありがとう行ってあげて 姉ちゃん 大丈夫よ 仕事に戻って でも私も仕事に戻るから 担当直入に申し上げますが本当に性はないんですか はい 釣り人が飛び降りるところを目撃してまし て でもなん で名村先生 が何か 悩んでることがあったんですかね あまり自分を見せない方ですから はさん 事長 あの大丈夫ですか はい 事故 病気行きたくても生きられない人たくさん 見てきました 彼 は生きることもいられたの に自分で選んだんです お疲れ様でした 日の親戚の浜咲さん 野村先生と個人的に親しかったでしょう 何に悩んでたのか知ってんのかな?お葬式には来るよね多分 私彼女に直接野村先生の話聞きたい あのあの はいすいませんあのゲーム詳しいですか 俺はい 小学生の男の子にプレゼントを買いたいん ですけど私さっぱり分からなくて 物語っていうゲームの攻略方法が載ってる 本が欲しいらしいんですどれか分かります これ これだ あどうぞ よかった助かっちゃいました ありがとうございました はい 本田本田のりフ年はおいくつなんですか 32です 野村先生何を悩んでいたんですかね 知ってるの?野村さんがどうして亡くなったのか 実際に手を下さなくてもスイッチを恋に押す人間がいたらそ この番組は 事長はお子にいらっしゃるんですか 気持ちわかるように ご覧のスポンサーの提供できました何もできないし もっと仲良くなったら教えてあげる 血の繋がりなかっただろ まさに悪魔だね そんなことって 言いきれる 私には姉が はい あと仕事中話しても大丈夫 うん大丈夫だよ こないだはありがとうハトのおかげですっごくいい誕生日になった それなのに途中で出ることになっちゃってごめんね いや あの後ね野村さんにも祝ってもらったの そうそれは良かったね うん嬉しいものね そうだね でもやっぱりは覇斗に祝ってもらったことが 1 番嬉しかったあああこれから仕事で野村さんに会うよ もしもし あえと今夜どうしてる 特に予定はないけど じゃあうちに来ない?こないだのサプライズのお礼もしたいしうん じゃあ待ってるね あ はいこんばんはさきさん 来ちゃった ちょっと待ってどうしたの 急に会いたくなって迷惑だった そんなわけないよい よかった 私も考えてることがあるの 何を どう生きることが幸せなのかなって 答えは単純なのよね 何 やっぱり自分の思う通りに素直に生きること それはそうだね 野村さんは ん 自分の思う通りに素直に生きてる うーんどうかな単純だけど簡単なことじゃないからね 難しい みんなが好きなように生きていたら世の中の秩序は保つことができない 秩序 あ何 本当村さんって不自由な人よね前に私苦しい思いがあると手紙を書くと言ったわよね手紙を描くとね その世界の中では完全に自由になれるの 世の中も社会も秩序も他人の目も一切関係 ないなりたい自分になれる どうせ誰も読まないんだから全部解放して しまえばいいのよ 自由は1番の幸せ 不自由は1番の不幸せ なんてね お疲れ様ですお疲れ あにた明日の村先生からアンケートもらってきた え?あこな間のですか そうご挨拶兼ねて行きたかったんだけどさ取材入っちゃったから はい 約束があるの約束そう野村さんと 週末何か予定ある いや 私伊豆に行きたいの一緒に行かない 伊豆?うんいいよ やった楽しみ 金曜日仕事が早く終わるの泊まりに来てもいい もちろん あ今日は何してる?私早く終わるのよね 僕も早く終わるから食でも行こうか 嬉しい どっか考えとくこれ ありがとう 今夜返すね 持ってていいよえ本当に うんじゃあまた来や うん行ってらっしゃい 行ってきます 私あなたの姉です他の人には秘密にしておこう 私たちが兄弟ってこと野村孝介の妹ですその人のために死ねるって思ったことありますか?伝えられない思いがあるから苦しくなる 心の奥底に閉じ込めてるつもりでも無意識のうちにその隙間から溢れてる来週の週末は開いてる?いずに来て欲しいの 人は幸せよりも苦しみを覚えている 傷つけたことより傷つけられたことを覚え ている きっと彼らは覚えていないのだろう 私と会うの が2度目だということ君は誰 な答えてくれ 目の前にいるのはジェ 周りがどう思うかそんなことは考えずに 自分の気持ちだけを手紙に書いてみる そして絶対に誰にも見せない 全部吐き出すとね ずっとするな
サキ Saki (2013) – (Episode 4)
The end of the first target… When the secret love is disclosed (English Subtitles)
Originally broadcast January 29, 2013
Originally broadcast January 8 – March 19, 2013 on Fuji TV/KTV
Saki (サキ), the psychological suspense prequel to Utsukushii Rinjin (The Beautiful Neighbor), stars Yukie Nakama as the chillingly enigmatic Saki Amihama. Spanning 11 tense episodes, the series explores the dark origins of her manipulative nature and quiet thirst for revenge.
By day, Saki appears to be an angelic pediatric nurse, admired for her charm, beauty, and warmth. But behind the radiant smile is a calculated predator who quietly entraps unsuspecting men—destroying their lives piece by piece. Each episode unravels more of her traumatic past, the pain that shaped her, and the dangerous psychological game she plays with love, control, and retribution.
With haunting music, rich performances, and a slow-burning narrative, Saki lures viewers into a tangled web of secrets and suspense.
🧠 Main Cast
Yukie Nakama as Saki Amihama
Miura Shohei as Hayato Nitta
Takashima Masanobu as Shigeyuki Sudo
Hagiwara Masato as Kosuke Nomura
Uchida Yuki as Naomi Hamada
Also featuring: Kurokawa Mei, Kamakari Kenta, Ishiguro Hideo, Okada Yoshinori
🎭 Guest Appearances
Kyo Nobuo, Harada Kana, Mabuchi Arisa, Morioka Yutaka
Special Cameo: TVXQ as café customers (Episode 11)
🎬 Production Credits
Screenwriter: Watanabe Chiho
Director: Kazuhisa Imai
Music: Yoshihiro Ike
Theme Song: Catch Me – If You Wanna by TVXQ
💡 Why You Should Watch Saki
If Utsukushii Rinjin left you chilled, Saki will leave you haunted. This masterclass in psychological suspense lays bare the backstory of one of J-drama’s most quietly terrifying figures. Yukie Nakama delivers a captivating performance as the vengeful angel in disguise, whose calm surface hides a storm of obsession and manipulation.
Like a moth to the flame… you won’t be able to look away.
WACOCA: People, Life, Style.