Artist and entrepreneur from Guizhou made a joint appearance on the Cannes red carpet