🌟 チャンネル主について：初めまして、Vox Nova運営者です。自分がしていた（している）勉強法である動画学習を伝えたい思いでこの動画投稿を始めました。実際にこの動画学習を通して、2024年1月にTOEIC600点から900まで伸ばすことができました。noteでも記事の投稿をしているので、いいねをいただけると喜びます。https://note.com/large_gerbil5698/
🌟 この動画について：2015年、女優でありハーバード大学の卒業生でもあるナタリー・ポートマンは、母校の卒業式に招かれ、スピーチ「Your Inexperience Is An Asset（経験の浅さは財産）」を行いました。彼女は、大学卒業後にスター・ウォーズシリーズのパダメ役として注目を浴びながらも、常に「自分は十分ではない」と感じていたことを率直に明かします。しかしその“経験の浅さ”こそが、柔軟で新しい視点をもたらし、結果として創造的な成果につながったと振り返ります。
スピーチの中では、異文化理解の重要性にも触れられました。特に印象的なのは、東京の寿司屋での経験を引用した場面です。彼女は、日本の寿司職人が一つの技術に何年もかけて習熟していく様子を紹介し、その文化から学んだ「完璧さ」と「美しさ」に感銘を受けたと語りました。このエピソードは、異文化の中で学んだ価値観が、彼女の人生や仕事の姿勢にも大きな影響を与えたことを示しています。
———————————————————————–
⚠︎このスピーチに自分なりの理解促進のための注釈を計3個ほど、イメージを5枚ほどつけさせていただきました。動画内では、単なる情報の提供にとどまらず、グローバルな視点で物事を考える力を育てるための教育的価値を高める工夫も施しています。これらの注釈は、特に異文化理解、アメリカの文化理解の二つに関して背景知識を分かりやすく解説し、日本で住んでいる方にもスピーチの流れがより深く理解できるように工夫しています。
具体的には、スピーチの内容を基にした歴史的背景を踏まえた補足説明やイメージを追加し、視聴者がその場限りの理解ではなく、長期的な知識として吸収できるようにしています。この動画は、単に情報を得るだけでなく、視聴者の皆さんが「日本とは違う文化はどうなっているのか」「アメリカではこのようなスピーチが行われているのか」といったことを考え、議論を深めるためのツールにもなっています。世界の流れを理解するだけでなく、日本国内において自分ができることや、将来の進路について考える一助となれば幸いです。
———————————————————————–
*フェアユース著作権免責条項
著作権免責条項 1976年著作権法第107条に基づき、批評、コメント、報道、教育、学術、教育、研究などの目的のために「公正使用」が認められています。フェアユースとは、著作権法で認められている使用であり、そうでない場合は著作権を侵害する可能性があります。非営利的、教育的、個人的な使用は、フェアユースに有利に働きます。
1) このビデオは原作に悪影響を与えない。
2) このビデオは教育目的である
3) このビデオは、作品に字幕やテキストを追加することでオリジナル作品を改変している
4) ビデオクリップや画像は、理解を助けるためにごく一部に使用されています。
The Best Speechesはこれらのビデオクリップの権利を所有していません。これらは、フェアユースに従い、他の人々を教育し、鼓舞することを意図して再利用されています。ただし、画像の削除を希望されるコンテンツ所有者の方がいらっしゃいましたら、メールにてご連絡ください。
———————————————————————–
#英語 #英語学習 #英語スピーチ #リスニング #英語リスニング #英語上達 #英語上達法 #パレスチナ
#卒業式 #英会話 #リスニング勉強 #留学 #留学生 #スピーチ #迫力 #感動 #感動する話 #インタビュー #イングリッシュ
———————————————————————–
＊＊字幕はすべてオリジナルです。自分自身で翻訳しています＊＊
英語と日本語の言い回し、文法にはすごく違いがあり、英語をそのまま訳しただけで意味が分かりづらいときがあります。そのときは意訳になりすぎないよう、またおかしな日本語訳にならないよう気を付けています。
「Vox Nova」が、皆さんの英語勉強に少しでもお役に立てれば幸いです。
———————————————————————–
*FAIR USE COPYRIGHT DISCLAIMER*
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
1) This video has no negative impact on the original works
2) This video is for teaching purposes
3) This video modifies an original work by adding subtitles and texts to the work.
4) Video clips and images were used for very small parts to help understand
The Best Speeches does not own the rights to these video clips. They have, in accordance with fair use, been repurposed with the intent of educating and inspiring others. However, if any content owners would like their images removed, please contact us by the email at
WACOCA: People, Life, Style.