新年おめでとうございます✨
2025年が令和7年が素敵な一年となりますように、お祈り申し上げます⛩💐

2025年初投稿のピアノカバー曲は、Disneyの塔の上のラプンツェルの【輝く未来✨I See The Light】です✨
元旦の初日の出を拝みながら、この曲が急に頭の中で流れてきました✨2024年は元旦から能登半島地震と辛いことも続きましたが、明るい未来や希望を感じていきたい祈りを込めてファーストテイクで弾きました🎹

31日 第75回NHK紅白歌合戦
紅組・白組による特別企画「ディズニーファンタジーメドレー」では、多くの人々の思い出に残るディズニーの名作映画の楽曲を今年6月にオープンした東京ディズニーシーの新テーマポート「ファンタジースプリングス」で披露するという演出で届けられた。

Mrs. GREEN APPLEの大森元貴(28)と5人組ガールズグループ・LE SSERAFIMのSAKURA(宮脇咲良、26)が映画「塔の上のラプンツェル」主題歌「輝く未来」をデュエットで歌い上げた。

『塔の上のラプンツェル』(とうのうえのラプンツェル、原題: Tangled)は、2010年のアメリカ合衆国のアニメ映画。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ長編作品第50作目であり、初の「3Dで描かれるプリンセスストーリー」。原作はグリム童話の『ラプンツェル(髪長姫)』

Happy New Year✨ I pray that 2025 will be a wonderful year⛩💐 The first piano cover song posted in 2025 is Disney’s Tangled’s [Shining Future✨I See The Light]✨ While watching the first sunrise on New Year’s Day, this song suddenly started playing in my head✨There are many sad events in the world, but I played it on the first take with the prayer that we want to feel a bright future, peace, and hope🎹 “Tangled” is a 2010 American animated film. It is the 50th feature film from Walt Disney Animation Studios and the first “princess story depicted in 3D”. It is based on the Grimm fairy tale “Rapunzel (Long-haired Princess)”.

♪輝く未来 歌詞

いつも憧れてた
一人 塔の中で
外の 世界はどんなに
素敵か

今夜は星空の下
霧が 晴れたように
やっと見つけた
私のいる場所

輝いている
未来照らす光
夢を叶えた
特別な夜

世界がまるで
昨日とは違う
ようやく めぐりあえた
大事なひと

いつも気の向くまま
一人生きてきた
ほんとうに大切なことに
背を向け

今夜は僕のそばで
君がほほ笑んでる
やっと見つけた
僕のいる場所

輝いている
未来照らす光
夢を叶えた
特別な夜

世界がまるで
昨日とは違う

ようやく めぐりあえた
大事なひと

大事なひと

I See The Light(輝く未来)|塔の上のラプンツェル|和訳

All those days watching from the windows
窓から見ていたあの日々

All those years outside looking in
外から中を見ていたあの年月

All that time never even knowing
ずっと気づかずにいたあの時間

Just how blind I’ve been
どれだけ盲目だったか

Now I’m here, blinking in the starlight
今、ここにいて、星光の中でまばたきをして

Now I’m here, suddenly I see
今、ここにいて、突然見える

Standing here, it’s all so clear
ここに立っていると、すべてがはっきりして

I’m where I’m meant to be
私がいるべき場所にいる

And at last I see the light
そしてついに光が見える

And it’s like the fog has lifted
霧が晴れたかのように

And at last I see the light
そしてついに光が見える

And it’s like the sky is new
空が新しくなったかのように

And it’s warm and real and bright
そしてそれは暖かく、現実的で、明るい

And the world has somehow shifted
そしてなんとなく世界が変わった

All at once everything looks different
突然すべてが違って見える

Now that I see you
あなたを見る今

All those days chasing down a daydream
夢を追いかけていたあの日々

All those years living in a blur
ぼやけた中で生きていたあの年月

All that time, never truly seeing
その時間、決して本当に見ていなかった

Things the way they were
物事が本来あるべき姿を

Now she’s here, shining in the starlight
今、彼女はここにいて、星光の中で輝いて

Now she’s here, suddenly I know
今、彼女はここにいて、突然わかる

If she’s here, it’s crystal clear
彼女がここにいれば、はっきりとわかる

I’m where I’m meant to go
私が行くべき場所にいる

And at last I see the light
そしてついに光が見える

And it’s like the fog has lifted
霧が晴れたかのように

And at last I see the light
そしてついに光が見える

And it’s like the sky is new
空が新しくなったかのように

And it’s warm and real and bright
そしてそれは暖かく、現実的で、明るい

And the world has somehow shifted
そしてなんとなく世界が変わった

All at once, everything is different
突然すべてが違って見える

Now that I see you
あなたを見る今

Now that I see you
あなたを見る今

Instagram↓melodyline(宇宙とピアノ)

チャンネル登録はこちら↓

このチャンネルでは、癒しをテーマに中級から上級程度の
素敵な歌詞と画像を組み合わせたピアノ曲を
アップしています⭐︎

※動画内の歌詞について、ピアノ演奏とのズレがありますが
編集にてタイミングよく合わせることが技術上難しい為、
もし歌われる場合などはご参考程度にどうぞ。

#輝く未来✨2025#I See The Light✨#塔の上のラプンツェル主題歌#Disney piano cover #Disney’s Tangled#宇宙とピアノ#第75回NHK紅白歌合戦#Mrs. GREEN APPLE大森元貴#LE SSERAFIM SAKURA

WACOCA: People, Life, Style.

Pin