今回はSelena Gomezの「Love On」を和訳しました!
この曲は「この人と恋がしたい」という気持ちが起こるまで待っててほしい、いくらでも待てるくらいの覚悟があなたにもあるの?と、大人の恋の始まりを歌っています。
ジャスティン・ビーバーとセレーナ・ゴメスの関係については、洋楽ファンなら知らない人がいないほど有名な話ですよね。
ジャスティンが結婚してからセレーナが発表した曲は失恋を歌ったものが多かったですが、ここにきて少しずつセレーナの次の恋を歌った曲が発表され始めています。
前回リリースされた曲は『Single Soon』で、一人で好きなように生きるのが楽しいし気楽だと歌っていました。
『Love On』は「恋の始まり」の始まりで、相手がどのくらい自分に本気なのかを見極めているような感じがしますね!
実際に現在、セレーナは音楽プロデューサーのベニー・ブランコと交際を開始していて、これからセレーナがどんな曲を発表するのかも楽しみです♥
#洋楽和訳 #selenagomez #セレーナゴメス #loveon
=======================================================
こんにちは!洋楽とディズニーが大好きなJasmineです💜
新旧問わず洋楽を和訳していきます✨
少しでもいいなと思っていただけたらいいねボタンとチャンネル登録よろしくお願いします!
=======================================================
「Pinterest」始めました!動画で使用した画像を載せています🤗
🔗www.pinterest.com/jasmines_room
WACOCA: People, Life, Style.