歌詞についての補足⚡️
2:27 「あなたは丸刈りで 私は金髪だった」: テイラーの恋人ジョー・アルウィンと初めて出会ったのは、2016年のメットガラ(ニューヨークで毎年開催されるファッションの祭典)と思われます。その時、テイラーは金髪と奇抜なドレス姿で、ジョーは丸坊主姿で登場しました。この時すでにテイラーは、カルヴィン・ハリスと付き合っていて、次の恋人となるトム・ヒドルストンと楽しそうにダンスをする動画が話題になりました。
彼氏がいながらも、もうこの時はトム・ヒドルストンと良い感じだったのかな？しかも、のちにたどり着く運命の人、ジョーとも初めて出会ったというテイラーにとって重大な1日ですね💫
———————————————————————
【新アルバムfolklore -フォークロア- 】
cardigan (カーディガン) 和訳: https://youtu.be/Ohm-MFc6-bE
august (オーガスト) 和訳: https://youtu.be/bbJ9jPeh6Yk
betty (ベティ) 和訳: https://youtu.be/HnkaScpT37s
exile (feat. Bon Iver) (エグザイル) 和訳: https://youtu.be/uAJ5Zw3lBxk
Taylor Swift – Gorgeous（ゴージャス）和訳：
King of My Heart和訳：https://youtu.be/Y8xutUBuTOU
テイラーの曲（和訳）の再生リスト：https://www.youtube.com/playlist?list=
WACOCA: People, Life, Style.