Challengers:
TEAM ベッキー Team Becky
– ベッキー Becky [Team Leader]
– 宮川大輔 Daisuke Miyagawa
– 今田耕司 Koji Imada
– 野間口徹 Toru Nomaguchi
TEAM オードリー Team Audrey
– 若林正恭（オードリー） Masayasu Wakabayashi [Audrey] [Team Leader]
– 春日俊彰（オードリー） Toshiaki Kasuga [Audrey] [Team Leader]
– 夏川純 Jun Natsukawa
– 神戸蘭子 Ranko Kanbe
0:00 Teaser
0:44 Interlude
1:56 Team Becky’s 1st Stage: The Floor Room [Koji Imada, Daisuke Miyagawa, Toru Nomaguchi]
* 床の間 The Floor Room
– 今田耕司 Koji Imada (passed)
– 宮川大輔 Daisuke Miyagawa (passed)
– 野間口徹 Toru Nomaguchi (passed)
14:57 Team Audrey’s 1st Stage: The Wall Room [Masayasu Wakabayashi, Toshiaki Kasuga, Ranko Kanbe]
* 壁の間 The Wall Room
– 若林正恭 Masayasu Wakabayashi [Team Leader] (passed and inserted two keys)
– 春日俊彰 Toshiaki Kasuga [Team Leader] (failed but inserted one key)
– 神戸蘭子 Ranko Kanbe (failed)
27:17 2nd Stage: The Cliff Room [Becky, Koji Imada, Daisuke Miyagawa, Masayasu Wakabayashi, Toshiaki Kasuga, Jun Natsukawa]
* 崖の間 The Cliff Room
Team Becky
– ベッキー Becky [Team Leader] (passed)
– 今田耕司 Koji Imada (failed)
– 宮川大輔 Daisuke Miyagawa (failed)
Team Audrey
– 若林正恭 Masayasu Wakabayashi [Team Leader] (failed)
– 春日俊彰 Toshiaki Kasuga [Team Leader] (failed)
– 夏川純 Jun Natsukawa (failed)
Preliminary Result: Team Becky won 5-1 against Team Audrey
43:03 Final Trial [Koji Imada, Daisuke Miyagawa]
* 最後の試練 Final Trial
– 今田耕司 Koji Imada (failed)
– 宮川大輔 Daisuke Miyagawa (failed)
Koji Imada, Daisuke Miyagawa and Toru Nomaguchi became the first team to perfectly clear The Floor Room. Moreover, everyone jumped between platforms by themselves – most people in the later episodes usually used a strategy of climbing someone’s shoulder to have higher position that makes it easier to jump and land on the next platform; a method that’s commonly used for carrying women between platforms.
Masayasu Wakabayashi in The Wall Room became the only player who managed to collect two keys with the first two balls. In other words, he made no mistake when collecting two keys. He was also the only survivor in the team since both of his teammates failed the trial but Toshiaki managed to insert the key.
Toshiaki Kasuga in The Cliff Room became the first person who fell down after all of the wooden blocks in his space appeared. It was indeed his trademark though, as later he got a nickname for that.
WACOCA: People, Life, Style.