————————————
ღ 如果喜歡這部影片 可以點讚 + 分享 ~
訂閱 + 按鈴鐺來聆聽更多好聽的Nightcore ~
ღ If You Like this video, you can leave a like and share ~
Subscribe me and click the bell to listen more Nightcore songs ~
_____________________________
—- Avee player & Kinemaster – 影片
———————————
—- Virtual Dj – 改音
———————————
—- 背景圖 (Wallpaper) : https://www.pixiv.net/artworks/87326758
—- 繪師 (Illustrator) : アバンドン蘭花
Pixiv | https://www.pixiv.net/users/1472125
Twitter | https://twitter.com/abandonrnk
——————————–
—- Music Name : 心生七面 善惡難辨
———————————————-
—- Artist – 花澤香菜
———————————————-
—- 音樂, 圖片 版權歸原作者, 若有侵權 或是 需要我把影片刪除 請Email 聯絡我 ．
※若有影片侵權, 請立即聯繫我, 我將立即把影片下架
—- The music & the picture copyrights belongs to original artist, if I infringement or you need me to delete the video, please connect me and I will delete the video right away.
—- Email : teacat767979@gmail.com
—————————————————————————————
________________
| — 歌詞 Lyrics— |
————————————————-
廻る 廻る 生命
mawaru mawaru inochi
迴旋流轉著的生命
目を瞑れば
me o tsubureba
若是閉上眼睛的話
まだ元通り
mada motodōri
就能再一次穿越回原點
歪む顔が 灰になって
yugamu kaoga haini natte
歪斜扭曲的臉逐漸化為灰燼
虚ろな空に 埋もれて行く
utsuro na sora ni umorete yuku
將虛無的天空湮沒充填
指先は 震えて
yubisaki wa furuete
震顫指尖
一片の涙 を流した
ippen no nami daona gashita
零落淚滴
何かに繋がれて
nani kani tsu nagarete
到底連線起了什麼呢?
業と 共に 歩き 出したら
gō to tomoni aruki dashitara
如果同罪孽一起踏出這一步
円を描く様に
enwoe gaku yō ni
像描繪圓圈一樣
現れては 消えて 繰り返す
arawa retewa kiete kuri kaesu
持續地重複著出現與消失的過程
天に昇れ 土に還れ
ten ni nobore tsuchi ni kaere
上逐天 下歸塵
時よ息吹け 因果を捨て
toki yo ibuke inga o sute
時光呼吸 捨棄因果
全て始め 全て終われ 生命廻る
subete hajime subete oware inochi mawaru
眾生起始 眾生終結 生命迴旋流轉
REINCAR NATION 舞い踊れ
REINCAR NATION mai odore
輪迴！不妨跳起舞吧
揺らめいた 影を踏み
yura meita kage o fumi
踏在這搖晃不定的影子上
REINCAR NATION 詩い散れ
REINCAR NATION uta i chire
輪迴！詩句散落各處
目瞑れば まだ元通り
me tsubu reba mada motodōri
若是閉上眼睛的話 就能再一次穿越回原點
黒と白の 狭間には
kuro to shiro no hazama niwa
在黑與白的間隙之中
軋む心が 忘れられて
kishimu kokoro gawasure rarete
將嘎吱作響的心跳忘卻
善悪も つかない
zen aku mo tsuka nai
不辨善惡
微笑みだけ 溢れていた
hohoe midake afure teita
流露淺笑
何かに導かれ
nanika ni mi chibikare
究竟是什麼在指引著我呢
夢の 中へ 溶けて 行ったら
yume no naka e tokete ittara
在夢境裡不斷地溶解
蜃気楼の様に
shinkirō no yō ni
如同海市蜃樓一樣
現れては 消えて繰り返す
arawa retewa kiete kuri kaesu
持續地重複著出現與消失的過程
光を当て 闇に隠れ
hikari o ate yami ni kakure
面朝光 隱於暗
無道を迎え 思念を燃せ
mudō o mukae shinen o mose
忤逆情理 點燃思念
全て始め 全て終われ 生命廻る
subete hajime subete oware inochi mawaru
眾生起始 眾生終結 生命迴旋流轉
REINCAR NATION 舞い踊れ
REINCAR NATION mai odore
輪迴！不妨跳起舞吧
朧めく 夜を背に
oboro meku yoru o se ni
藏於朦朧黑夜
REINCAR NATION 詩い散れ
REINCAR NATION uta i chire
輪迴！詩句散落各處
気が付けは また元通り
ki ga tsuke wa mata motodōri
若是察覺到這些的話 就能再一次穿越回原點
永遠は拒否されて
eien wa kyohi sa rete
永恆地被拒於門外
世界は一つに 身体は無常に放たれた
sekai wa hitotsu ni karada wa mujō ni hanata reta
在獨一無二的世界裡 將這具身體釋放於無常之中
幾千の光が 宙を飛び交い
ikusen no hikari ga chū o tobikai
交錯穿梭的數千光芒里
打っかる魔に 生命は巡る
utsu karu tabi ni inochi wa meguru
每一次的撞擊 都是巡迴流轉的生命
REINCAR NATION 舞い踊れ
REINCAR NATION mai odore
輪迴！不妨跳起舞吧
その魂を 唱え灯せ
sono tamashī o tonae tomose
吟誦起歌謠 將靈魂點亮
REINCAR NATION 詩い散れ
REINCAR NATION uta i chire
輪迴！詩句散落各處
全てまた元通り
subete mata motodōri
這一切都會再次穿越回起點
廻る 廻る 生命
mawaru mawaru inochi
迴旋流轉著的生命
目を瞑れば
me o tsubureba
若是閉上眼睛的話
まだ元通り
mada motodōri
就能再一次穿越回原點
————————————-
|
【 TAGS 】
#Nightcore #心生七面善惡難辨 #花澤香菜
WACOCA: People, Life, Style.