{"id":955881,"date":"2026-04-17T01:12:43","date_gmt":"2026-04-17T01:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/955881\/"},"modified":"2026-04-17T01:12:43","modified_gmt":"2026-04-17T01:12:43","slug":"%e7%b3%b8%e9%ad%9a%e5%b7%9d%e3%81%91%e3%82%93%e3%81%8b%e7%a5%ad%e3%82%8a-2026%ef%bd%9c%e7%a5%9e%e8%bc%bf%e6%bf%80%e7%aa%81%ef%bd%9c%e5%a4%a9%e6%b4%a5%e7%a5%9e%e7%a4%be%e6%98%a5%e5%a4%a7%e7%a5%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/955881\/","title":{"rendered":"\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title = \"\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival\"   width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2kHpwCkz59E\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival<\/p>\n<p>\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival<\/p>\n<p>\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\u306b\u93ae\u5ea7\u3059\u308b\u5929\u6d25\u795e\u793e\u306e\u6625\u5927\u796d\u3001<br \/>\n\u901a\u79f0\u300c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a\u300d\u306b\u304a\u3051\u308b\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\u306e\u5834\u9762\u3092\u8a18\u9332\u3057\u305f\u6620\u50cf\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u672c\u796d\u306f\u7d04500\u5e74\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3061\u3001\u8c4a\u6f01\u30fb\u8c4a\u4f5c\u3092\u7948\u308b\u796d\u793c\u3068\u3057\u3066\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3001<br \/>\n\u62bc\u4e0a\u533a\u30fb\u5bfa\u753a\u533a\u306e\u82e5\u8846\u304c\u62c5\u3050\u4e8c\u57fa\u306e\u795e\u8f3f\u304c\u3001<br \/>\n\u5883\u5185\u3092\u5de1\u884c\u3057\u306a\u304c\u3089\u6fc0\u3057\u304f\u3076\u3064\u304b\u308a\u5408\u3046\u3053\u3068\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6620\u50cf\u3067\u306f\u3001\u795e\u8f3f\u540c\u58eb\u304c\u885d\u7a81\u3057\u3082\u307f\u5408\u3046\u529b\u5f37\u3044\u52d5\u304d\u3001<br \/>\n\u62c5\u3044\u624b\u306e\u639b\u3051\u58f0\u3068\u99c6\u3051\u5f15\u304d\u3001<br \/>\n\u3076\u3064\u304b\u308a\u5408\u3044\u306e\u4e2d\u3067\u9ad8\u307e\u308b\u7dca\u5f35\u611f\u3068\u71b1\u91cf\u3001<br \/>\n\u796d\u793c\u7a7a\u9593\u304c\u6975\u9650\u307e\u3067\u9ad8\u63da\u3059\u308b\u77ac\u9593\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\ud83d\udcda \u672c\u6620\u50cf\u306f\u3001<br \/>\n\u5404\u5730\u306e\u796d\u793c\u3092\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u8a18\u9332\u3059\u308b\u6620\u50cf\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u518d\u751f\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1a<br \/>\n\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival | Visual Archive\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLZJdpenicerKlKDz87y9DYeQzPtHAmDEb\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\ud83c\udf38\ud83d\udcf8 Instagram\uff5c\u5bfa\u753a\u533a\u306e\u767a\u4fe1\uff08\u3066\u3089\u307e\u308a\u3093\uff09\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1a<br \/>\nhttps:\/\/www.instagram.com\/teramarine.teramachi\/<\/p>\n<p>\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<br \/>\n\u672c\u6620\u50cf\u3067\u306f\u30012026\u5e74\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u796d\u793c\u306e\u5834\u9762\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001<br \/>\n\u795e\u8f3f\u5de1\u884c\u306e\u5c0e\u7dda\u3068\u9032\u884c\u3001<br \/>\n\u885d\u7a81\u306b\u81f3\u308b\u52d5\u304d\u3068\u69cb\u6210\u3001<br \/>\n\u62c5\u3044\u624b\u3084\u968f\u884c\u8005\u306e\u914d\u7f6e\u3001<br \/>\n\u795e\u8f3f\u304c\u3076\u3064\u304b\u308a\u5408\u3046\u5834\u9762\u306b\u304a\u3051\u308b\u5834\u306e\u6c17\u914d\u306e\u5909\u5316\u3001<br \/>\n\u796d\u793c\u306e\u4e2d\u3067\u795e\u5a01\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u300c\u3076\u3064\u304b\u308a\u5408\u3044\u300d\u306e\u610f\u5473\u5408\u3044\u3092\u3001<br \/>\n\u73fe\u5730\u3067\u306e\u7dca\u5f35\u611f\u3084\u89b3\u5ba2\u306e\u3056\u308f\u3081\u304d\u3068\u3068\u3082\u306b\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u6fc0\u3057\u3044\u795e\u8f3f\u306e\u300c\u52d5\u300d\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u3001<br \/>\n\u56fd\u306e\u91cd\u8981\u7121\u5f62\u6c11\u4fd7\u6587\u5316\u8ca1\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u821e\u697d\u304c\u5949\u7d0d\u3055\u308c\u3001<br \/>\n\u796d\u793c\u7a7a\u9593\u304c\u300c\u9759\u300d\u3078\u3068\u8ee2\u3058\u308b\u69cb\u9020\u3082\u672c\u796d\u306e\u5927\u304d\u306a\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u30012026\u5e74\u306f\u96e8\u5929\u306e\u5f71\u97ff\u306b\u3088\u308a\u3001\u821e\u697d\u306e\u5949\u7d0d\u306f\u4e2d\u6b62\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<br \/>\nEnglish Version<\/p>\n<p>This video documents the Itoigawa Kenka Festival,<br \/>\npart of the Amatsu Shrine Spring Grand Festival<br \/>\nin Itoigawa City, Niigata Prefecture, Japan, in 2026.<\/p>\n<p>With a history of over 500 years,<br \/>\nthis festival features two portable shrines carried by local groups<br \/>\nthat collide violently within the shrine grounds,<br \/>\nsymbolizing prayers for a good harvest and prosperity.<\/p>\n<p>It captures the intensity of the clashes,<br \/>\nthe coordination of the carriers,<br \/>\nand the dynamic shift of atmosphere during the ritual.<br \/>\nAfter the fierce encounters,<br \/>\na traditional court dance (Bugaku), designated as an Important Intangible Folk Cultural Property,<br \/>\nis usually performed, transforming the space from dynamic to serene.<\/p>\n<p>However, in 2026, the Bugaku performance was canceled due to rain.<\/p>\n<p>\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<br \/>\n\u95a2\u9023\u30ef\u30fc\u30c9\uff1a<br \/>\n\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a, \u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d, \u7cf8\u9b5a\u5ddd, \u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02, Itoigawa Kenka Festival,<br \/>\n\u5929\u6d25\u795e\u793e, \u795e\u8f3f, \u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81, \u3051\u3093\u304b\u796d\u308a, \u62bc\u4e0a\u533a, \u5bfa\u753a\u533a, \u795e\u8f3f\u885d\u7a81, \u796d\u793c,<br \/>\n\u821e\u697d, \u91cd\u8981\u7121\u5f62\u6c11\u4fd7\u6587\u5316\u8ca1, \u65e5\u672c\u306e\u796d\u308a, Japanese Festival,<br \/>\n\u796d\u793c\u6620\u50cf, \u6620\u50cf\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6, \u4f1d\u7d71\u6587\u5316<\/p>\n<p>\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<br \/>\n#\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a #\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d #\u7cf8\u9b5a\u5ddd<br \/>\n#\u795e\u8f3f #\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81 #\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a<br \/>\n#\u65b0\u6f5f\u770c #\u65e5\u672c\u306e\u796d\u308a<br \/>\n#JapaneseFestival #KenkaFestival<br \/>\n#\u796d\u793c\u6620\u50cf #\u6620\u50cf\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 #2026\u5e74<\/p>\n<p>\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<\/p>\n<p>\ud83d\udcda \u672c\u6620\u50cf\u306f\u3001<br \/>\n\u5404\u5730\u306e\u796d\u793c\u6587\u5316\u3092\u9577\u671f\u7684\u306b\u8a18\u9332\u30fb\u4fdd\u5b58\u3059\u308b<br \/>\n\u6620\u50cf\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u8cc7\u6599\u3068\u3057\u3066\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u518d\u751f\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1a<br \/>\n\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival | Visual Archive\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLZJdpenicerKlKDz87y9DYeQzPtHAmDEb\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka Festival \u7cf8\u9b5a\u5ddd\u3051\u3093\u304b\u796d\u308a 2026\uff5c\u795e\u8f3f\u6fc0\u7a81\uff5c\u5929\u6d25\u795e\u793e\u6625\u5927\u796d\uff5c\u65b0\u6f5f\u770c\u7cf8\u9b5a\u5ddd\u5e02\uff5cItoigawa Kenka F<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":955882,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[144718],"tags":[176714,116177,487461,41337,342157,30787,68805,234355,487458,487466,487465,2084,144808,1024,144516,81083,35454,487460,2149,41333,17577,487462,25657,487463,487464,487456,487457,49974,487459],"class_list":{"0":"post-955881","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-niigata","8":"tag-176714","9":"tag-festival-japan","10":"tag-itoigawa-kenka-festival","11":"tag-japanese-festival","12":"tag-matsuri-japan","13":"tag-30787","14":"tag-68805","15":"tag-234355","16":"tag-487458","17":"tag-487466","18":"tag-487465","19":"tag-2084","20":"tag-144808","21":"tag-1024","22":"tag-144516","23":"tag-81083","24":"tag-35454","25":"tag-487460","26":"tag-2149","27":"tag-41333","28":"tag-17577","29":"tag-487462","30":"tag-25657","31":"tag-487463","32":"tag-487464","33":"tag-487456","34":"tag-487457","35":"tag-49974","36":"tag-487459"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media\/955882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}