{"id":920615,"date":"2026-01-03T11:25:12","date_gmt":"2026-01-03T11:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/920615\/"},"modified":"2026-01-03T11:25:12","modified_gmt":"2026-01-03T11:25:12","slug":"%e4%bb%a4%e5%92%8c%ef%bc%98%e5%b9%b4%e3%80%80%e5%a4%a7%e7%a3%af-%e9%ab%98%e6%9d%a5%e7%a5%9e%e7%a4%be%ef%bc%88-%e5%85%83%e6%97%a6%e7%a5%ad-%ef%bc%89%e7%a5%9e%e8%bc%bf%e6%b5%b7%e4%b8%ad%e7%a6%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/920615\/","title":{"rendered":"\u4ee4\u548c\uff18\u5e74\u3000\u5927\u78ef \u9ad8\u6765\u795e\u793e\uff08 \u5143\u65e6\u796d \uff09\u795e\u8f3f\u6d77\u4e2d\u798a\u6e21\u5fa1 -\u5927\u78ef\u677e\u9f8d\u6703-\u5065\u5eb7\u3001\u5e73\u7a4f\u3001\u305d\u3057\u3066\u9053\u304c\u7d9a\u304f\u4e8b\u30fbThe mikoshi moves carrying our hopes\u3000video#2   \u3002"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title = \"\u4ee4\u548c\uff18\u5e74\u3000\u5927\u78ef \u9ad8\u6765\u795e\u793e\uff08 \u5143\u65e6\u796d \uff09\u795e\u8f3f\u6d77\u4e2d\u798a\u6e21\u5fa1 -\u5927\u78ef\u677e\u9f8d\u6703-\u5065\u5eb7\u3001\u5e73\u7a4f\u3001\u305d\u3057\u3066\u9053\u304c\u7d9a\u304f\u4e8b\u30fbThe mikoshi moves carrying our hopes\u3000video#2   \u3002\"   width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UUnC032rswg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u4ee4\u548c\uff18\u5e74\u3000\u5927\u78ef \u9ad8\u6765\u795e\u793e\uff08 \u5143\u65e6\u796d \uff09\u795e\u8f3f\u6d77\u4e2d\u798a\u6e21\u5fa1 -\u5927\u78ef\u677e\u9f8d\u6703-\u5065\u5eb7\u3001\u5e73\u7a4f\u3001\u305d\u3057\u3066\u9053\u304c\u7d9a\u304f\u4e8b\u30fbThe mikoshi moves carrying our hopes\u3000video#2   \u3002<\/p>\n<p>\u5143\u65e6\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u306f\u53e4\u6765\u3088\u308a\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5e74\u306e\u59cb\u307e\u308a\u306f<br \/>\n\u795e\u3092\u8fce\u3048\u3001\u8eab\u3092\u6e05\u3081\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u795e\u8f3f\u306f\u753a\u3092\u51fa\u3066\u3001\u6d77\u3078\u5411\u304b\u3046\u3002<br \/>\n\u51b7\u305f\u3044\u6ce2\u306e\u4e2d\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b \u6d77\u4e2d\u798a\uff08\u307f\u305d\u304e\uff09 \u306f\u3001<br \/>\n\u5fc3\u8eab\u3092\u6e05\u3081\u3001<br \/>\n\u4e00\u5e74\u306e\u5065\u5eb7\u3001\u5e73\u7a4f\u3001\u305d\u3057\u3066\u826f\u304d\u9053\u884c\u304d\u3092<br \/>\n\u795e\u3005\u306b\u9858\u3046\u305f\u3081\u306e\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8a00\u8449\u306f\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001<br \/>\n\u592a\u9f13\u3001\u639b\u3051\u58f0\u3001\u305d\u3057\u3066 \u751a\u53e5\uff08\u3058\u3093\u304f\uff09 \u304c<br \/>\n\u4eba\u3068\u795e\u3001\u6d77\u3068\u9678\u3092\u7d50\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u6f14\u51fa\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u884c\u3044\u3002<br \/>\n\u5e74\u306e\u6700\u521d\u306b\u3001\u899a\u609f\u3068\u9858\u3044\u3092\u6d77\u306b\u9810\u3051\u308b\u2015\u2015<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u5909\u308f\u3089\u306c\u6b63\u6708\u306e\u59ff\u3067\u3059\u3002<br \/>\nNew Year\u2019s Day.<br \/>\nIn Japan, the beginning of the year has long been marked<br \/>\nby welcoming the gods and purifying oneself.<\/p>\n<p>The mikoshi leaves the town and enters the sea.<br \/>\nThis ritual, known as misogi, is performed in the cold ocean<br \/>\nto cleanse both body and spirit,<br \/>\nand to ask the kami for health, peace, and guidance<br \/>\nfor the year ahead.<\/p>\n<p>Without narration,<br \/>\nthe sound of drums, chants, and jinku connect<br \/>\npeople, gods, land, and sea.<\/p>\n<p>This is not a performance.<br \/>\nIt is an act of faith.<br \/>\nOn the first day of the year,<br \/>\nhopes are entrusted to the waves.<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\n\u6b63\u6708\u306f\u3001\u305f\u3060\u306e\u4f11\u65e5\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u306f\u53e4\u6765\u3088\u308a\u3001<br \/>\n\u5e74\u306e\u59cb\u307e\u308a\u306f\u300c\u795e\u3092\u8fce\u3048\u308b\u65e5\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5bae\u304b\u3089\u795e\u8f3f\u304c\u51fa\u308b\u2015\u2015\u5bae\u51fa\u3057\u3002<br \/>\n\u753a\u3092\u5de1\u308b\u2015\u2015\u753a\u5185\u6e21\u5fa1\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u4e00\u6b69\u4e00\u6b69\u304c\u3001<br \/>\n\u4e00\u5e74\u306e\u904b\u547d\u3092\u6574\u3048\u308b\u884c\u3044\u3068\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u8a9e\u308a\u306e\u306a\u3044\u8a18\u9332\u3002<br \/>\n\u8a00\u8449\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u52d5\u304d\u304c\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u97f3\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u899a\u609f\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u677e\u9f8d\u6703\u3002<br \/>\n\u5e74\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3092\u62c5\u3046\u8005\u305f\u3061\u306e\u59ff\u3002<\/p>\n<p>In Japan, New Year is not just a celebration.<br \/>\nIt is a moment to welcome the gods and reset time itself.<\/p>\n<p>The mikoshi leaves the shrine.<br \/>\nIt moves through the town.<br \/>\nEach step carries responsibility, not performance.<\/p>\n<p>This video has no narration.<br \/>\nOnly movement, weight, and tradition.<\/p>\n<p>Matsury\u016bkai \u2014<br \/>\nThose who carry the beginning of the year.<br \/>\n\uff12\uff10\uff12\uff15<br \/>\n\u65e5\u672c\u3042\u308a\u306e\u307e\u307e\u3067\u3059<br \/>\n JAPON.Cultura\uff06tradition\u3002\u3010Copyright License &#038; ALL Rights Reserved\u3011  by Labrador  From  Havana City<br \/>\n\u300a\u3000\u65e5\u672c\u306e\u304a\u796d\u308a\u3001\u795e\u8f3f\u3000\u4f1d\u7d71\u3068\u6587\u5316\u3000\u300b\u3067\u3059\u3002<br \/>\nINSTA360\uff58\uff14<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ee4\u548c\uff18\u5e74\u3000\u5927\u78ef \u9ad8\u6765\u795e\u793e\uff08 \u5143\u65e6\u796d \uff09\u795e\u8f3f\u6d77\u4e2d\u798a\u6e21\u5fa1 -\u5927\u78ef\u677e\u9f8d\u6703-\u5065\u5eb7\u3001\u5e73\u7a4f\u3001\u305d\u3057\u3066\u9053\u304c\u7d9a\u304f\u4e8b\u30fbThe mikoshi moves carrying our hopes\u3000video#2 \u3002 \u5143\u65e6\u3002 \u65e5\u672c\u3067\u306f\u53e4\u6765\u3088\u308a\u3001\u65b0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":920616,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[144717],"tags":[462451,462449,88688,53397,475539,142559,462447,6334,462450,462448,475540,305223,462453,280208,151243,81990,19408,146456,13137,462452,1807,144807,1411,144805,144806,91505,92483,60104,475538,462446],"class_list":{"0":"post-920615","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kanagawa","8":"tag-ancient-tradition-japan","9":"tag-japan-culture-travel","10":"tag-japanese-festivals","11":"tag-japanese-heritage","12":"tag-japanese-new-year-mikoshi-shinto-ritual-new-year-tradition-japan-japanese-festival","13":"tag-japanese-traditions","14":"tag-mikoshi-festival","15":"tag-rural-japan","16":"tag-rural-shrine-japan","17":"tag-shrine-culture","18":"tag-silent-ritual-shrine-procession-cultural-documentary-mikoshi-procession-japan-tradition","19":"tag-305223","20":"tag-462453","21":"tag-280208","22":"tag-151243","23":"tag-81990","24":"tag-19408","25":"tag-146456","26":"tag-13137","27":"tag-462452","28":"tag-1807","29":"tag-144807","30":"tag-1411","31":"tag-144805","32":"tag-144806","33":"tag-91505","34":"tag-92483","35":"tag-60104","36":"tag-475538","37":"tag-462446"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=920615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media\/920616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=920615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}