{"id":371672,"date":"2024-12-31T13:16:03","date_gmt":"2024-12-31T13:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/371672\/"},"modified":"2024-12-31T13:16:03","modified_gmt":"2024-12-31T13:16:03","slug":"%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%83%bb%e5%85%ab%e5%9d%82%e7%a5%9e%e7%a4%be%e3%80%8c%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%89%e8%a9%a3%e3%82%8a%e3%80%8d%ef%bc%882024%e5%b9%b412%e6%9c%8831%e6%97%a5%e3%80%80%e4%ba%ac%e9%83%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/371672\/","title":{"rendered":"\u4eac\u90fd\u30fb\u516b\u5742\u795e\u793e\u300c\u304a\u3051\u3089\u8a63\u308a\u300d\uff082024\u5e7412\u670831\u65e5\u3000\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u533a\uff09\u3000&#8221;Okera Mairi&#8221; at Yasaka Shrine in Kyoto on New Year&#8217;s Eve"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title = \"\u4eac\u90fd\u30fb\u516b\u5742\u795e\u793e\u300c\u304a\u3051\u3089\u8a63\u308a\u300d\uff082024\u5e7412\u670831\u65e5\u3000\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u533a\uff09\u3000&quot;Okera Mairi&quot; at Yasaka Shrine in Kyoto on New Year&#039;s Eve\"   width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pQzi1VpCPdA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u4eac\u90fd\u30fb\u516b\u5742\u795e\u793e\u300c\u304a\u3051\u3089\u8a63\u308a\u300d\uff082024\u5e7412\u670831\u65e5\u3000\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u533a\uff09\u3000&#8221;Okera Mairi&#8221; at Yasaka Shrine in Kyoto on New Year&#8217;s Eve<\/p>\n<p>\u4eac\u90fd\u306e\u5e74\u8d8a\u3057\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u300c\u304a\u3051\u3089\u8a63\u308a\u300d\u304c2024\u5e7412\u670831\u65e5\u306e\u591c\u3001\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u533a\u306e\u516b\u5742\u795e\u793e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u53c2\u62dd\u8005\u304c\u706f\u7c60\u306e\u706b\u3092\u7e04\u306b\u79fb\u3057\u3066\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3001\u65b0\u5e74\u306e\u7121\u75c5\u606f\u707d\u3092\u7948\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>0:05\u3000\u516b\u5742\u795e\u793e\u5357\u9580\u3000Yasaka Shrine South Gate<br \/>\n1:27\u3000\u5927\u7d75\u99ac\u3000Large Ema<br \/>\n2:05\u3000\u672c\u6bbf\u524d\u3000In front of the main hall<br \/>\n3:00\u3000\u5fa1\u795e\u706b\u306e\u884c\u5217\u3000Sacred fire procession<br \/>\n3:20\u3000\u70b9\u706b\u3000Ignition of the fire<br \/>\n4:43\u3000\u7e04\u306b\u706b\u3092\u79fb\u3059\u53c2\u62dd\u8005\u3000Worshippers transferring fire to a rope<br \/>\n7:04\u3000\u53c2\u9053\u306b\u4e26\u3076\u9732\u5e97\u3000Stalls lining the approach to the shrine<\/p>\n<p>The &#8220;Okera Mairi,&#8221; a traditional New Year&#8217;s Eve tradition in Kyoto, took place at Yasaka Shrine in Higashiyama Ward, Kyoto City, on the night of December 31, 2024. Worshippers transferred the flames of lanterns to ropes and carried them home, praying for good health in the new year.<\/p>\n<p>\u4eac\u90fd\u7684\u9664\u5915\u50b3\u7d71\u300cOkeramairi\u300d\u65bc 2024 \u5e74 12 \u6708 31 \u65e5\u665a\u9593\u5728\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u5340\u7684\u516b\u5742\u795e\u793e\u8209\u884c\u3002\u4fe1\u5f92\u5c07\u71c8\u7c60\u4e0a\u7684\u706b\u7130\u8f49\u79fb\u5230\u7e69\u5b50\u4e0a\u5e36\u56de\u5bb6\uff0c\u7948\u6c42\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<p>\uad50\ud1a0\uc758 \uc5f0\uc6d4\uc758 \ud48d\ubb3c\uc2dc \u300c\uc624\ucf00\ub77c\ub9c8\uc774\ub9ac\u300d\uac00 2024\ub144 12\uc6d4 31\uc77c\uc758 \ubc24, \uad50\ud1a0\uc2dc \ud788\uac00\uc2dc\uc57c\ub9c8\uad6c\uc758 \uc57c\uc0ac\uce74 \uc2e0\uc0ac\uc600\ub2e4.\ucc38\ubc30\uc790\uac00 \ub4f1\ub871 \ubd88\uc744 \ubc27\uc904\ub85c \uc62e\uaca8 \uac00\uc838\uc640 \uc0c8\ud574 \ubb34\ubcd1\uc2dd\uc7ac\ub97c \uae30\ub3c4\ud588\ub2e4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eac\u90fd\u30fb\u516b\u5742\u795e\u793e\u300c\u304a\u3051\u3089\u8a63\u308a\u300d\uff082024\u5e7412\u670831\u65e5\u3000\u4eac\u90fd\u5e02\u6771\u5c71\u533a\uff09\u3000&#8221;Okera Mairi&#8221; at Yasaka Shrine in Kyoto on New Year&#8217;s Eve<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":371673,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144729],"tags":[52673,252571,252572,252573,252577,252576,252574,252575,252578,223825,32697,27496,17759,321,157705,3996,63,33,2138,4101,2949,315,144951,9332,144949,144950,1517,5025,4024,73060,244820,76072,36886,22423,696,86783,115108,5024,202],"class_list":{"0":"post-371672","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kyoto","8":"tag-52673","9":"tag-yasaka","10":"tag-252572","11":"tag-252573","12":"tag-252577","13":"tag-252576","14":"tag-252574","15":"tag-252575","16":"tag-252578","17":"tag-eve","18":"tag-gion","19":"tag-higashiyama","20":"tag-kimono","21":"tag-kyoto","22":"tag-newyear","23":"tag-shrine","24":"tag-travel","25":"tag-vlog","26":"tag-walk","27":"tag-worldheritage","28":"tag-2949","29":"tag-315","30":"tag-144951","31":"tag-9332","32":"tag-144949","33":"tag-144950","34":"tag-1517","35":"tag-5025","36":"tag-4024","37":"tag-73060","38":"tag-244820","39":"tag-76072","40":"tag-36886","41":"tag-22423","42":"tag-696","43":"tag-86783","44":"tag-115108","45":"tag-5024","46":"tag-202"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/tour\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}