令和８年どんど焼き 相模原市緑区城山地区、城北自治会 2026. 1. 12. (4K)
We had hoped for a calm start to the new year, but recently we’ve been experiencing unusually dry and windy days. There have been many wildfires around the Kanto region that are thought to be caused by this.
The local traditional Dondoyaki festival on the 11th was also postponed due to strong winds.
Fortunately, the wind died down on the 12th, allowing the event to be held without incident.
穏やかな年明け！と思っておりましたがここにきて異常な乾燥と強風の日々です。これに起因すると考えられる山火事が関東周辺で多発しています。
当地の恒例のどんど焼きも11日は強風のため順延となりました。
幸い翌12日に風も収まり無事に開催されました。
人びとのご健勝とご多幸をお祈りするとともに各地の山火事の速やかな鎮火を願うどんど焼きとなりました。
音楽は「SHW」様からお借りしました。
使用カメラ camera used Panasonic LUMIX DMC -FZ300
オートバイ motorcycle HONDA SuperCub110
9 Comments
Ciao Amico Tomotugu, grazie èer queste immagini. Che simbolismo hanno questi fuochi? CHe l'anno vecchio porti via tutte le cose brutte? I vigili del fuoco erano presenti per la sicurezza? C'era vento forte.
Sono sempre felice di vederti. Ti auguro salute e felicità.
今年もどんど焼き、ご苦労さまでした。
無事に終わり一安心しました。上野原市はご存知の通り今朝で六日目を迎えまだ鎮火のめどがたってません、自衛隊や消防士の方々の必死の消火活動に感謝します。私達はただ祈るしかできません。あろうことかあの強風の日にどんど焼きを実行した地域が😅あり不謹慎です、城北地区の方々は翌日に行ったとの事尊敬しました、又広い田圃が長閑なお正月の風景を写し最高に平和な雰囲気でしたね❤お元気なお姿を見られ安心しました。今年も無理せずにお過ごしくださいね💐
智次様、2026年にはご病気が回復され、ご自身とご家族、そして大切な方々がご健康で過ごされますようお祈り申し上げます。そして、この世界が私たちすべての人々にとってより良い場所となることをお祈り申し上げます。
・再度の訪問での撮影・・・お疲れさまでした。
無事に終わって何よりです。撮影お疲れ様でした。
遅くなりました〜😊🎍
今年も引き続き宜しくお願いします🙇♀️💕
あっという間に、この時期ですか🤣
お元気そうでなによりです♪
嬉しいご紹介ありがとうございました👋👋
Good evening, my dear Tomotugu ✨…
もう一つのどんやきが終わりました。
トモツグが心から喜びをもってこの行事に参加してくれたことを、神に感謝します。
ミルカは愛情を込めてそれを見守っていました。
年々、参加者が減っているのが分かります。
寒すぎたのかもしれません。
燃える小枝の煙が地面に漂っていました。
それは低気圧、つまり天候の変化を意味していました。
トモさん、希望を持ってこの新しい人生の時期を迎えましょう。
お互いを思いやりながら、全力で働きましょう。
どうか、心から、あなたの偉大な、そして忠実な友人であるアベさんを抱きしめてください。
病に苦しむ彼を、私たちは祈りと愛を込めて抱きしめます。
Have a blessed life.
Good night. …🙏💕🐶🛵💖🙋♀️🌈)))Milka
ありがとうございます。とても興味深い伝統ですね。Jarmila