大分県湯平温泉の山城屋さんでおいしいランチををいただいてきました！
宿泊しなくても温泉宿で入浴とランチとお散歩もできるんですよ♪
大分県は別府湯布院が有名ですが、近くには湯平温泉という人が少なくて時間がゆーっくり流れるような素敵な風情ある温泉街があるんです！日本人よりも外国人がとても多く、今回訪れた山城屋さんはトリップアドバイザーで宿泊施設3位になったことも！！女将さんは中国語も上手！大分の素敵な場所を女子旅でたくさん廻りますのでこれからもお楽しみに♪
＃クラウドツアーin大分
＃温泉
＃大分
＃コロナ対策
＃湯平温泉
＃山城屋
★中文★
这次中日姐妹去大分县汤平温泉的山城屋吃午餐。
虽然这里是日式温泉旅馆，但不住宿也可以用餐＋泡温泉，顺便在老街散散步。
大分县别府和汤布院非常有名，但是不远处的汤平温泉游客不多，古香古色，可以享受属于您的悠闲时光。
这次走访的山城屋在猫途鹰官网的住宿酒店备受好评，山间的小小旅馆曾荣获全日本第三名的好评排名，喜迎五湖四海的外国游客。
女将不仅会说英语，还会韩语和中文，非常热情友好。欢迎各位来访。
한국어
오이타현 유노히라 온천의 야마시로야 료칸에서 맛있는 런치를 즐겼습니다.
숙박하지 않아도 온천 숙소에서 입욕과 런치,그리고 산책도 할 수 있습니다♪
오이타현은 벳푸 유후인이 유명하지요. 그런데 가까운 곳에 유노히라 온천이라는 관광객이 적어서 시간이 천천히 지나는 멋진 온천 마을이 있습니다!
일본인보다 외국인이 많고, 이번에 방문한 야마시로야 료칸은 여행 어드바이저에서 숙박시설 3위가 된 적도 있습니다!!여주인은 영어뿐만 아니라 한국어도 능숙하십니다!
앞으로도 오이타의 멋진 장소들을 많이 돌면서 업 할테니 많이 기대해 주시기 바랍니다♪
【取材先】
山城屋 https://e-yamashiroya.jp/
【関連動画】
【ひとり旅】湯平温泉 – ソニー ミラーレスカメラで撮影した風景
旅館を動画で体験（湯平温泉 山城屋）
HAPPY “Onsen-ken Oita”, Japan – Pharrell Williams／ハッピー おんせん県おおいた（大分）
【第２１日】別府・色とりどりの温泉観光 大分で髪を切る《夏休み日本一周の旅 小倉駅～大分駅》8/29-101│Beppu Hot Springs Jigoku
6 Comments
黒田さん、すげー！めっちゃ良いPRになります😃
优美子也太可爱了吧！
当然，丽姐也很漂亮！！😜😜
美人さんのお二人素敵！
真棒！要给你们颁发大分优秀市民奖项~~
山城屋って大分に住んでいても知らなかったです。湯平温泉は静かな雰囲気でいいですね＾＾行ってみたくなりました。ってか動画が本格的でポテンシャルあってこれから楽しみです！
女将さんは 私の同級生ですが
もう４０年近く会ってなかったので
こうして動画で見れて
嬉しく思います😊
ありがとうございます🙇♀️